The Funeral.com Journal

Resources to help you create tributes as unique as the people (and pets) you love. Learn how engraving, photos, colors, and symbols add meaning; discover scattering rituals and at-home memorial ideas. We focus on the details that matter—because small choices can carry a lifetime of comfort.

Imagines in Ancient Rome: Ancestor Masks, Funeral Processions, and Family Prestige - Funeral.com, Inc.

Imágenes en la antigua Roma: máscaras ancestrales, procesiones funerarias y prestigio familiar

En el atrio de una casa de la élite romana, el recuerdo podía sentirse casi físico. Las familias guardaban cerca retratos de sus antepasados, a veces no como pinturas, sino...

Ho’oponopono Before Death: A Hawaiian Practice of Forgiveness, Repair, and Making Peace - Funeral.com, Inc.

Ho'oponopono antes de la muerte: una práctica hawaiana de perdón, reparación y paz

Algunas familias llegan al final de una vida con todo bien dicho. Muchas no. Con frecuencia, el amor se mezcla con viejos malentendidos, largos silencios, disculpas a medias y el...

New Orleans Jazz Funerals: Second Line Traditions, Meaning, and Etiquette for Guests - Funeral.com, Inc.

Funerales de jazz en Nueva Orleans: tradiciones de segunda línea, significado y etiqueta para los invitados

En Nueva Orleans, un funeral puede recorrer las calles como una historia recorre un barrio: lentamente al principio, con cariño, y luego, cuando llega el momento, con el sonido. Un...

Banshees in Irish Folklore: Omens of Death, Family Lines, and What the Myth Really Says - Funeral.com, Inc.

Banshees en el folclore irlandés: presagios de muerte, linajes familiares y lo que realmente dice el mito

Hay historias que surgen cuando una familia ya está cansada: cuando la casa se siente demasiado silenciosa, cuando el teléfono no deja de vibrar con condolencias y cuando la mente...

Samhain: The Ancient Roots of Halloween and the Liminal “Thin Veil” Idea - Funeral.com, Inc.

Samhain: Las antiguas raíces de Halloween y la idea liminal del “velo fino”

Hay noches en el calendario que se sienten diferentes, incluso si no puedes explicar por qué. La luz se desvanece antes, el aire se agudiza y las rutinas ordinarias adquieren...

Fields of Asphodel: The ‘Middle’ Afterlife in Greek Myth (Not Heaven, Not Hell) - Funeral.com, Inc.

Campos de asfódelos: el más allá en el mito griego (ni el cielo ni el infierno)

En algunas historias de la antigua Grecia, no todos los muertos viajaban a un mismo destino. Había lugares de castigo y lugares de recompensa, sí, pero también existía un reino...

Hades vs. Thanatos: Greek Gods of Death—Ruler of the Underworld vs. Personification of Dying - Funeral.com, Inc.

Hades vs. Tánatos: Dioses griegos de la muerte: gobernante del inframundo vs. personificación de la muerte

En la mitología griega, se suele hablar del "dios de la muerte" como si fuera una figura con una sola función. Pero las historias antiguas son más precisas que la...

Why Red Is Forbidden at Many Chinese Funerals: Color Symbolism, Superstitions, and Etiquette - Funeral.com, Inc.

Por qué el rojo está prohibido en muchos funerales chinos: simbolismo del color, supersticiones y etiqueta

Generalmente, a los pocos segundos de llegar, se puede saber si uno se ha vestido "bien" para un funeral. No porque alguien diga algo en voz alta, sino porque la...

Charon’s Obol: The Coin in the Mouth and Greek Beliefs About Crossing to the Dead - Funeral.com, Inc.

El Óbolo de Caronte: La moneda en la boca y las creencias griegas sobre el paso a los muertos

En algunos relatos griegos antiguos, la muerte no es solo un final. Es una travesía. El mundo de los vivos tiene fronteras, y el inframundo tiene su propia geografía: ríos...

Shabti (Ushabti) Dolls: The ‘Servants’ Placed in Tombs and What They Represented - Funeral.com, Inc.

Muñecas Shabti (Ushabti): Los 'sirvientes' colocados en las tumbas y lo que representaban

Hay momentos de duelo en los que la mente se aferra a un detalle único e inesperado: algo tan pequeño que se puede retener en la imaginación cuando todo lo...

Butsudan: The Japanese Home Altar for Remembrance, Offerings, and Ongoing Connection - Funeral.com, Inc.

Butsudan: El altar japonés del hogar para el recuerdo, las ofrendas y la conexión continua

Hay pérdidas que reorganizan un hogar sin mover un solo mueble. Una silla se queda donde estaba, una taza sigue en el armario, y aun así, el espacio se siente...

Canopic Jars Explained: Why Ancient Egyptians Preserved Organs for the Afterlife - Funeral.com, Inc.

Explicación de los vasos canopos: por qué los antiguos egipcios conservaban sus órganos para el más allá

En la tranquila galería de un museo, un juego de cuatro jarrones puede detenerte a mitad de camino. Parecen robustos y con un propósito definido, hechos para manos que creían...

Anubis: The Jackal-Headed Guide of the Dead and His Role in Egyptian Funerary Rituals - Funeral.com, Inc.

Anubis: el guía de los muertos con cabeza de chacal y su papel en los rituales funerarios egipcios

Cuando una familia pierde a un ser querido, las primeras preguntas suelen ser prácticas: ¿Qué pasa después? ¿A quién llamamos? ¿Qué opciones tenemos y cómo las tomamos sin sentir que...

Kotsuage in Japan: The Bone-Picking Ceremony After Cremation (What to Expect and Why It Matters) - Funeral.com, Inc.

Kotsuage en Japón: La ceremonia de recolección de huesos después de la cremación (Qué esperar y por qué es importante)

Si creciste en Estados Unidos, el Reino Unido o en muchos otros países occidentales, la cremación suele terminar con una simple entrega: un contenedor temporal, unos formularios y una pregunta...

Valhalla and Norse Afterlife Beliefs: What Vikings Believed About Death and the Next World - Funeral.com, Inc.

El Valhalla y las creencias nórdicas sobre el más allá: qué creían los vikingos sobre la muerte y el otro mundo

Cuando la gente dice "Valhalla", suele referirse a una idea sencilla: el paraíso del guerrero. Es una imagen poderosa: escudos en el tejado, un festín interminable, la sensación de que...

Cremation Choices That Feel Like Love: Urns, Keepsakes, Jewelry, and a Plan That Makes Room for Grief - Funeral.com, Inc.

Opciones de cremación que se sienten como amor: Urnas, recuerdos, joyas y un plan que deja espacio para el duelo

Si lees esto porque ya ha ocurrido una muerte, quizás sientas que te piden tomar decisiones con la mente cansada y el corazón tierno. Si lees esto mientras planificas, quizás...