El diario Funeral.com

Recursos para ayudarte a crear homenajes tan únicos como las personas (y mascotas) que amas. Aprende cómo el grabado, las fotos, los colores y los símbolos aportan significado; descubre rituales de dispersión e ideas para conmemoraciones en casa. Nos centramos en los detalles que importan, porque las pequeñas decisiones pueden brindar consuelo para toda la vida.

Living Funeral Explained: How to Plan a Celebration of Life Before Death

Living Funeral Explained: How to Plan a Celebration of Life Before Death

There are moments in serious illness and advanced age when time feels both precious and strangely unreal. Conversations get postponed because everyone is trying to stay hopeful, and yet the...

Living Funerals: What They Are, Why People Hold Them, and How to Plan One - Funeral.com, Inc.

Funerales en vida: qué son, por qué se celebran y cómo planificarlos

Un funeral en vida es una de esas frases que pueden sonar inusuales hasta que se la escucha descrita con claridad: es una reunión que se celebra mientras alguien aún...

Death Doulas vs. Hospice Nurses: Who Does What (and How They Work Together) - Funeral.com, Inc.

Doulas de la muerte vs. Enfermeras de hospicio: ¿Quién hace qué? (y cómo trabajan juntas)

Si estás leyendo esto, es muy probable que estés intentando ayudar a un ser querido en una etapa muy delicada. Y probablemente estés haciendo lo que hacen tantas familias: buscar...

Lap of Love Pet Hospice: Services, Telehospice Options, and What Families Can Expect at Home - Funeral.com, Inc.

Hospicio para mascotas Lap of Love: Servicios, opciones de telehospicio y qué pueden esperar las familias en casa

Cuando su mascota envejece o vive con un diagnóstico grave, lo más difícil suele ser la incertidumbre. Quizás observe cómo se acumulan los pequeños cambios —menor interés en la comida,...

Pet Palliative Care: Pain Management Options in Hospice (Comfort Without “Rushing” the End) - Funeral.com, Inc.

Cuidados paliativos para mascotas: opciones para el manejo del dolor en hospicio (comodidad sin apresurar el final)

Cuando un perro o gato querido se enfrenta a un diagnóstico grave o a una edad avanzada, las familias suelen descubrir un nuevo tipo de miedo: uno que no se...

What Happens When Someone Dies in Hospice - Funeral.com, Inc.

¿Qué sucede cuando alguien muere en un hospicio?

A menudo se elige un hospicio porque una familia desea por encima de todo una cosa: un final de vida tranquilo y con apoyo. Y, sin embargo, cuando llega el...

E-Hospice and Telehospice: What Telehealth Can (and Can’t) Do for Hospice Care - Funeral.com, Inc.

E-Hospice y Telehospice: Qué puede (y qué no puede) hacer la telesalud por los cuidados paliativos

A menudo se imagina el hospicio como una enfermera que llega a la puerta, con una bolsa silenciosa en la mano y una sensación de alivio al descubrir que alguien...

Wearables in Hospice and Palliative Care: Remote Vital Signs, Benefits, and Real Limits - Funeral.com, Inc.

Dispositivos portátiles en cuidados paliativos y de hospicio: signos vitales remotos, beneficios y limitaciones reales

Suele empezar en las horas de tranquilidad. Un ser querido duerme más, come menos, y la casa se siente normal y desconocida a la vez. Te encuentras atento a cambios...

PARO the Robotic Seal in Hospice and Dementia Care: What It Does and Who It Helps - Funeral.com, Inc.

PARO, el sello robótico en cuidados paliativos y para la demencia: qué hace y a quién ayuda

Cuando un ser querido vive con demencia, los momentos más difíciles suelen ser los que parecen insignificantes desde fuera: una tarde que no se calma, una preocupación recurrente que no...

Agonal Breathing in Pets: What It Looks Like, Why It Happens, and How to Support Owners - Funeral.com, Inc.

Respiración agónica en mascotas: cómo se manifiesta, por qué ocurre y cómo ayudar a los dueños

La primera vez que mucha gente lo ve, no le dan ningún nombre. Lo llaman "jadeo". Lo llaman "lucha". Lo llaman "por favor, no". Puede ocurrir en la sala a...

Body Fluids After Death: Using Incontinence Pads, Positioning, and Clean-Up Basics for Home Care - Funeral.com, Inc.

Fluidos corporales después de la muerte: uso de compresas para la incontinencia, posicionamiento y aspectos básicos de limpieza para el cuidado en el hogar

Las primeras horas tras una muerte pueden sentirse extrañamente divididas: una parte de ti flota en el dolor, y otra observa la habitación: atento a una llamada, notando la luz...

Odor Management During a Home Vigil: Cooling First, Then Essential Oils and Airflow - Funeral.com, Inc.

Manejo de olores durante una vigilia en el hogar: primero el enfriamiento, luego los aceites esenciales y el flujo de aire

La primera vez que una familia pregunta por el olor durante una vigilia domiciliaria, suelen susurrar, mitad por vergüenza, mitad por amor. Intentan hacer algo tierno y valiente: mantener a...

Closing Eyes and Mouth Naturally: Gentle Techniques for a Peaceful Resting Expression (No Glue) - Funeral.com, Inc.

Cerrar los ojos y la boca de forma natural: técnicas suaves para una expresión tranquila y en reposo (sin pegamento)

Justo después de una muerte, una habitación puede sentirse insoportablemente silenciosa y extrañamente ajetreada. Alguien acomoda una manta. Un teléfono vibra con llamadas perdidas. Un vaso de agua permanece intacto...

Washing the Body After Death: A Step-by-Step Guide for Families (Home Funeral Care) - Funeral.com, Inc.

Lavado del cuerpo después de la muerte: Guía paso a paso para familias (Servicio funerario a domicilio)

Hay un momento después de una muerte en que la casa se siente transformada de una forma inexplicable. El aire es el mismo, la luz que entra por la ventana...

Viaticum and Catholic Last Rites: What It Is, Who Can Receive It, and When to Ask - Funeral.com, Inc.

Viático y Extremaunción Católica: Qué es, quién puede recibirlo y cuándo solicitarlo

En medio de la etapa final de la vida, las familias suelen descubrir una extraña distorsión del tiempo. Las horas pueden parecer minutos, y los minutos, horas. Decisiones que nunca...

Ho’oponopono Before Death: A Hawaiian Practice of Forgiveness, Repair, and Making Peace - Funeral.com, Inc.

Ho'oponopono antes de la muerte: una práctica hawaiana de perdón, reparación y paz

Algunas familias llegan al final de una vida con todo bien dicho. Muchas no. Con frecuencia, el amor se mezcla con viejos malentendidos, largos silencios, disculpas a medias y el...