El diario Funeral.com

Recursos para ayudarte a crear homenajes tan únicos como las personas (y mascotas) que amas. Aprende cómo el grabado, las fotos, los colores y los símbolos aportan significado; descubre rituales de dispersión e ideas para conmemoraciones en casa. Nos centramos en los detalles que importan, porque las pequeñas decisiones pueden brindar consuelo para toda la vida.

Utilities After a Death: How to Transfer or Shut Off Electricity, Cable, Internet, and Subscriptions

Utilities After a Death: How to Transfer or Shut Off Electricity, Cable, Internet, and Subscriptions

After someone dies, the house often keeps doing what it has always done. The refrigerator hums. The porch light still comes on at dusk. The Wi-Fi router blinks like a...

Autopsy Reports and Death Certificates: How to Request Them and What They Can Reveal

Informes de autopsia y certificados de defunción: cómo solicitarlos y qué pueden revelar

En los primeros días tras un fallecimiento, el papeleo puede parecer una carga añadida al dolor. Las familias suelen intentar hacer dos cosas a la vez: tomar decisiones que honren...

When Alexa or Siri Still Calls Their Name: Updating Voice Assistants and Smart Routines After a Death

Cuando Alexa o Siri aún llaman su nombre: actualización de asistentes de voz y rutinas inteligentes después de una muerte

Puede ocurrir una mañana cualquiera. Estás en la cocina, la casa está en silencio, como suele serlo después de una pérdida, y de repente un altavoz inteligente suena y dice...

Body Donation to Science: Eligibility, What Happens, and How to Communicate Your Wishes

Donación de cuerpo a la ciencia: requisitos, qué sucede y cómo comunicar sus deseos

La llamada suele llegar en el peor momento posible, cuando la familia aún intenta comprender lo sucedido. Una enfermera, un coordinador de cuidados paliativos o un ser querido en casa...

Instagram Memorialization vs. Deletion: Which Should You Choose? - Funeral.com, Inc.

Memorización vs. Eliminación de Instagram: ¿Cuál deberías elegir?

En los primeros días tras una muerte, las familias suelen moverse entre dos mundos a la vez. Un mundo es el papeleo, las llamadas telefónicas y las decisiones que parecen...

What Is a Facebook Legacy Contact (and How to Set It Up) - Funeral.com, Inc.

¿Qué es un contacto heredado de Facebook (y cómo configurarlo)?

En los días posteriores a una muerte, las familias a menudo descubren que el duelo conlleva un segundo tipo de trabajo: cerrar círculos. Llamadas telefónicas. Trámites. Decisiones sobre servicios. Y...

Planning a Funeral on a Holiday Weekend: Availability Challenges and Practical Workarounds - Funeral.com, Inc.

Planificación de un funeral durante un fin de semana festivo: desafíos de disponibilidad y soluciones prácticas

Un fin de semana festivo puede parecer el peor momento para una pérdida, no porque el duelo siga un calendario, sino porque todo lo demás lo hace de repente. Los...

Storing a Body Before the Funeral: Refrigeration, Embalming, and Home Care Options - Funeral.com, Inc.

Almacenamiento de un cuerpo antes del funeral: opciones de refrigeración, embalsamamiento y cuidados en el hogar

Una muerte puede hacer que el tiempo se sienta extraño. Las horas posteriores al fallecimiento de alguien pueden estar llenas de silencio —llamadas telefónicas, planes de viaje, una lista repentina...

Embalming Explained: When It’s Required, Alternatives, and How It Affects Timing - Funeral.com, Inc.

El embalsamamiento explicado: cuándo es necesario, alternativas y cómo afecta el momento oportuno

En las primeras horas tras un fallecimiento, a las familias a menudo se les hace una pregunta que resulta extrañamente técnica para un momento tan emotivo: "¿Van a embalsamar?". Puede...

Open vs Closed Casket: How to Decide, What to Expect, and How to Tell Family - Funeral.com, Inc.

Ataúd abierto o cerrado: cómo decidir, qué esperar y cómo informar a la familia

La mayoría de las familias no empiezan a planificar su funeral esperando sopesar algo tan íntimo como un ataúd abierto o cerrado . Puede parecer que están eligiendo entre dos...

Last-Minute Funeral Planning: A Fast Checklist for a Meaningful Service - Funeral.com, Inc.

Planificación funeraria de último momento: una lista rápida para un servicio significativo

Cuando tienes que planificar un funeral o un homenaje rápidamente, puedes sentir que el mundo te pide que tomes decisiones definitivas mientras aún intentas respirar. Lo cierto es que puedes...

End-of-Life Paperwork Checklist: Essential Documents to Prepare Before You Die - Funeral.com, Inc.

Lista de verificación de documentos para el final de la vida: documentos esenciales para preparar antes de morir

La mayoría de las familias no se atascan por no haber amado lo suficiente o por no haber hecho lo suficiente. Se atascan porque el papeleo no está donde debería...

Swedish Death Cleaning in Your 40s: A Practical Guide to Decluttering With Purpose - Funeral.com, Inc.

Limpieza sueca a los 40: una guía práctica para organizar con propósito

Si tienes más de 40 años y la palabra "limpieza de la muerte" te da escalofríos, no estás solo. La limpieza de la muerte sueca (a menudo denominada con el...

Driving a Body Across State Lines: What Paperwork Do You Need? - Funeral.com, Inc.

Conducir un cuerpo a través de las fronteras estatales: ¿Qué documentación necesita?

Cuando alguien fallece lejos de casa, el primer deseo que muchas familias expresan en voz alta es simple: "Queremos traerlo a casa". Es un instinto amoroso, y también puede ser...

Digital Executors: Who They Are and Why You Need One - Funeral.com, Inc.

Ejecutores digitales: quiénes son y por qué necesitas uno

Unos días después de la muerte de alguien, el mundo sigue igual. Los teléfonos vibran. Llegan correos electrónicos. Un servicio de streaming carga una tarjeta registrada. Aparece una notificación de...

What Helped After a Death: Real Gifts and Support People Say Made a Difference - Funeral.com, Inc.

Lo que ayudó después de una muerte: regalos reales y apoyo que la gente dice que marcaron la diferencia

En los primeros días tras el fallecimiento de un ser querido, la mayoría de las familias no se sienten "bien", aunque parezcan tranquilas por fuera. Lidian con la conmoción, las...