El diario Funeral.com

Recursos para ayudarte a crear homenajes tan únicos como las personas (y mascotas) que amas. Aprende cómo el grabado, las fotos, los colores y los símbolos aportan significado; descubre rituales de dispersión e ideas para conmemoraciones en casa. Nos centramos en los detalles que importan, porque las pequeñas decisiones pueden brindar consuelo para toda la vida.

Utilities After a Death: How to Transfer or Shut Off Electricity, Cable, Internet, and Subscriptions

Utilities After a Death: How to Transfer or Shut Off Electricity, Cable, Internet, and Subscriptions

After someone dies, the house often keeps doing what it has always done. The refrigerator hums. The porch light still comes on at dusk. The Wi-Fi router blinks like a...

Augmented Reality Memorials: Using AR to Share Life Stories at Gravesites (and What’s Next)

Memoriales de realidad aumentada: uso de RA para compartir historias de vida en tumbas (y lo que viene)

Hay lugares que albergan un silencio palpable. Un cementerio al atardecer. Una pequeña parcela familiar donde el suelo aún es nuevo. Una sección de veteranos con banderas que ondean al...

Memorials in the Metaverse: Virtual Cemeteries, Online Shrines, and Digital Grief Spaces

Memoriales en el metaverso: cementerios virtuales, santuarios en línea y espacios digitales de duelo

En las horas y días posteriores a una muerte, muchas familias descubren algo inesperado: el duelo ahora tiene una dirección. A veces es una dirección familiar: un viejo mensaje de...

When Alexa or Siri Still Calls Their Name: Updating Voice Assistants and Smart Routines After a Death

Cuando Alexa o Siri aún llaman su nombre: actualización de asistentes de voz y rutinas inteligentes después de una muerte

Puede ocurrir una mañana cualquiera. Estás en la cocina, la casa está en silencio, como suele serlo después de una pérdida, y de repente un altavoz inteligente suena y dice...

Hologram Eulogies: Recording a 3D Message for Your Own Funeral (How the Tech Works)

Elogios holográficos: Grabación de un mensaje en 3D para su propio funeral (Cómo funciona la tecnología)

Hay un momento que llega para muchas familias —a veces en silencio, a veces de repente— en que la conversación pasa de "¿Qué pasó?" a "¿Qué hacemos ahora?". En el...

AI Grief Bots: Talking to a Digital Version of a Loved One (Technology, Benefits, and Concerns)

Robots de duelo con IA: Hablar con la versión digital de un ser querido (Tecnología, beneficios y preocupaciones)

En las primeras semanas tras una muerte, muchas familias describen el mismo momento extraño: buscas el teléfono para enviarles un mensaje o casi esperas que su nombre aparezca en el...

Deepfakes of the Deceased: Ethics, Consent, and the Risks of AI Recreation

Deepfakes de personas fallecidas: ética, consentimiento y los riesgos de la recreación con IA

Poco después de un fallecimiento, las familias suelen encontrarse en dos mundos a la vez. Un mundo es intensamente práctico: llamadas telefónicas, papeleo, decisiones sobre el destino del ser querido...

Crypto After Death: Managing Bitcoin, NFTs, and Digital Collectibles in an Estate

Criptomonedas después de la muerte: gestión de Bitcoin, NFT y coleccionables digitales en un patrimonio

Tras un fallecimiento, las familias suelen descubrir que los problemas más difíciles no siempre son emocionales ni ceremoniales. A veces son técnicos. Una cuenta bancaria se puede desbloquear con trámites....

Interactive Memorial Holograms: What the Tech Could Look Like (and Ethical Questions to Ask)

Hologramas conmemorativos interactivos: cómo podría ser la tecnología (y cuestiones éticas)

En las semanas posteriores a un fallecimiento, las familias suelen describir el mismo extraño contraste: hay tanto por decidir, y sin embargo, tanto que no se puede decidir en absoluto....

Virtual Reality Memorials: Using VR and 360° Video to Preserve Places, Stories, and Memories

Memoriales de realidad virtual: uso de VR y video de 360° para preservar lugares, historias y recuerdos

Tras una muerte, las familias suelen descubrir que el recuerdo llega de dos maneras a la vez. Está el vívido e interno: la risa que aún se oye, la forma...

Pre-Planning Your Funeral Online: Tools, Services, and What to Compare Before You Commit - Funeral.com, Inc.

Planifique su funeral en línea: herramientas, servicios y qué comparar antes de comprometerse

A menudo empieza con discreción. Una búsqueda a altas horas de la noche. Una pestaña que queda abierta tras leer la publicación de un amigo sobre el funeral de sus...

How to Create a Digital Vault for Passwords and 2FA Before You Die - Funeral.com, Inc.

Cómo crear una bóveda digital para contraseñas y 2FA antes de morir

La primera vez que una familia se queda atascada, rara vez es dramática. Parece un teléfono que no se desbloquea. Una laptop que pide constantemente una contraseña que nadie conoce....

AI Grief Bots: The Ethics of “Talking” to the Dead - Funeral.com, Inc.

Robots de duelo con inteligencia artificial: la ética de “hablar” con los muertos

Hay un tipo particular de silencio que se instala después de una muerte: después de las llamadas, después de los guisos, después de la primera semana cuando el tiempo se...

Instagram Memorialization vs. Deletion: Which Should You Choose? - Funeral.com, Inc.

Memorización vs. Eliminación de Instagram: ¿Cuál deberías elegir?

En los primeros días tras una muerte, las familias suelen moverse entre dos mundos a la vez. Un mundo es el papeleo, las llamadas telefónicas y las decisiones que parecen...

What Is a Facebook Legacy Contact (and How to Set It Up) - Funeral.com, Inc.

¿Qué es un contacto heredado de Facebook (y cómo configurarlo)?

En los días posteriores a una muerte, las familias a menudo descubren que el duelo conlleva un segundo tipo de trabajo: cerrar círculos. Llamadas telefónicas. Trámites. Decisiones sobre servicios. Y...

How to Livestream a Funeral: Tech Setup, Privacy, and Including Remote Guests - Funeral.com, Inc.

Cómo transmitir en vivo un funeral: configuración técnica, privacidad e inclusión de invitados remotos

Cuando fallece un ser querido, la distancia puede sentirse como una segunda pérdida que se suma a la primera. Un primo que no consigue un vuelo a tiempo. Un abuelo...