The Funeral.com Journal

Resources to help you create tributes as unique as the people (and pets) you love. Learn how engraving, photos, colors, and symbols add meaning; discover scattering rituals and at-home memorial ideas. We focus on the details that matter—because small choices can carry a lifetime of comfort.

How to Support a Grieving Family: What to Do, What to Say, and What to Send - Funeral.com, Inc.

Cómo apoyar a una familia en duelo: qué hacer, qué decir y qué enviar

Si lees esto porque alguien a quien quieres ha perdido a un ser querido, ya estás haciendo algo importante. Estás reduciendo la velocidad lo suficiente como para preguntar, con sinceridad,...

What to Bring to a Grieving Family: 10 Thoughtful Sympathy Gifts Beyond Flowers - Funeral.com, Inc.

Qué llevar a una familia en duelo: 10 regalos de condolencia más allá de las flores

Cuando alguien a quien quieres está de duelo, es normal sentirse atrapado entre dos impulsos. Quieres mostrarle cariño, pero no quieres añadirle más carga. Quieres que tu regalo sea significativo,...

How to Include Kids in a Scattering Ceremony (Kids at Ash Scattering) - Funeral.com, Inc.

Cómo incluir a los niños en una ceremonia de dispersión de cenizas (Niños en la dispersión de cenizas)

Cuando las familias hablan de incluir a los niños en una dispersión, suelen sopesar dos verdades a la vez. Una es práctica: el día tiene una logística real: el viaje,...

Best Pet Loss Books for Adults: Comforting Reads for Grief, Guilt, and Healing - Funeral.com, Inc.

Los mejores libros sobre la pérdida de una mascota para adultos: Lecturas reconfortantes para el duelo, la culpa y la sanación.

Hay un tipo particular de silencio tras la pérdida de una mascota. Puede ocurrir justo después de una muerte pacífica, o puede llegar días después, cuando las rutinas que construiste...

What If Family Disagrees About Who Gets Ashes? - Funeral.com, Inc.

¿Qué pasa si en la familia no hay acuerdo sobre quién recibe las cenizas?

Pocas familias esperan que la planificación funeraria implique conflictos. Sin embargo, los desacuerdos sobre los restos cremados son comunes, no porque alguien intente ser difícil, sino porque el duelo magnifica...

“The Invisible Leash” and Other Kids’ Books About Pet Loss: How to Choose Age-Appropriate Stories - Funeral.com, Inc.

“La correa invisible” y otros libros infantiles sobre la pérdida de mascotas: Cómo elegir historias apropiadas para cada edad

Cuando muere una mascota, muchas familias descubren algo inesperado: los niños suelen experimentar el duelo con la misma intensidad que los adultos, pero con menos palabras y a un ritmo...

A Calm Family Conversation Script for Sharing Ashes - Funeral.com, Inc.

Un guión de conversación familiar tranquila para compartir las cenizas

Hay un momento después de la cremación que muchas familias no esperan sentir tan tierno: alguien pregunta: "Entonces... ¿qué hacemos con las cenizas?". Suena práctico. Lo es. Y aún puede...

How to Divide Ashes Among Family Members - Funeral.com, Inc.

Cómo dividir las cenizas entre los miembros de la familia

Cuando incineran a un ser querido, el momento en que las cenizas llegan a casa puede resultar sorprendentemente pesado. No porque el recipiente sea grande, sino porque contiene una decisión...

What to Do in the First Hour After Someone Dies at Home - Funeral.com, Inc.

Qué hacer en la primera hora después de que alguien muere en casa

Cuando alguien fallece en casa, el tiempo puede sentirse apresurado e irreal. Puede que estés contemplando una habitación que luce exactamente igual que hace una hora, mientras que todo en...

Preserving a Loved One’s Blog with the Wayback Machine: What It Saves, What It Misses, and How to Help - Funeral.com, Inc.

Cómo preservar el blog de un ser querido con Wayback Machine: qué se salva, qué se pierde y cómo ayudar

En los días posteriores a una muerte, las familias a menudo descubren que el duelo tiene eco digital. Las palabras de un ser querido perduran en lugares que parecen sorprendentemente...

How to Transfer Genealogy Files After a Death: GEDCOM Exports, Media, and Account Ownership - Funeral.com, Inc.

Cómo transferir archivos de genealogía después de un fallecimiento: Exportaciones de GEDCOM, medios y propiedad de la cuenta

Cuando fallece la persona que gestionaba tu árbol genealógico, la pérdida no es solo personal; puede parecer que la historia familiar corre un riesgo repentino. Quizás sepas que hay años...

Face ID After Death: What Families Should Know About iPhone Biometric Locks - Funeral.com, Inc.

Face ID después de la muerte: Lo que las familias deben saber sobre las cerraduras biométricas del iPhone

Hay un tipo particular de frustración que se manifiesta en los primeros días tras un fallecimiento. Ya se arrastra el dolor, las llamadas telefónicas y las decisiones, y de repente...

Reporting a Deceased Person on Dating Apps: How to Remove Profiles and Protect Their Privacy - Funeral.com, Inc.

Denunciar el fallecimiento de una persona en apps de citas: cómo eliminar perfiles y proteger su privacidad

Ver el perfil de citas de un ser querido después de su fallecimiento puede ser un golpe para el cuerpo. Puede ser un nuevo dolor, sobre todo cuando el perfil...

How to Download Uber Ride History and Account Data: Trips, Receipts, and What Families Should Know - Funeral.com, Inc.

Cómo descargar el historial de viajes y los datos de la cuenta de Uber: viajes, recibos y lo que las familias deben saber

En los días posteriores a un fallecimiento, las familias suelen descubrir que el duelo conlleva papeleo. Algunas tareas son emotivas, como elegir un monumento conmemorativo. Otras son discretamente prácticas, como...

Can You Share Audible Books With Family? Household Sharing, Limits, and Best Practices - Funeral.com, Inc.

¿Se pueden compartir audiolibros en familia? Compartir en casa, límites y buenas prácticas

Las familias comparten historias de muchas maneras. A veces es un libro de bolsillo que se pasa por la mesa de la cocina. A veces es un capítulo leído en...

Finding Biological Parents: A Step-by-Step Guide Using Records, DNA Matches, and Support Resources - Funeral.com, Inc.

Encontrar a los padres biológicos: una guía paso a paso con registros, coincidencias de ADN y recursos de apoyo

Si intentas encontrar a tus padres biológicos , ya sabes que la búsqueda rara vez se limita a la investigación. Es papeleo y trabajo de investigación, sí, pero también esperanza,...