The Funeral.com Journal

Resources to help you create tributes as unique as the people (and pets) you love. Learn how engraving, photos, colors, and symbols add meaning; discover scattering rituals and at-home memorial ideas. We focus on the details that matter—because small choices can carry a lifetime of comfort.

Viewing Etiquette: Is It OK to Touch the Body? What to Do at the Casket - Funeral.com, Inc.

Protocolo para el velatorio: ¿Se puede tocar el cuerpo? ¿Qué hacer en el ataúd?

Un velatorio puede parecer un momento a la vez ordinario y surrealista. La sala parece tranquila. La gente habla en voz baja. Puede haber flores, música, un libro de visitas...

Funeral Photo Etiquette: Why Selfies Are Usually a No (and What to Do Instead) - Funeral.com, Inc.

Etiqueta para fotos funerarias: Por qué los selfies suelen estar prohibidos (y qué hacer en su lugar)

La mayoría de la gente no entra a un funeral o servicio conmemorativo pensando en la fotografía. Entran pensando en la persona fallecida, en la familia que sufre y en...

What to Write in a Funeral Guestbook: Short Messages, Memories, and Examples - Funeral.com, Inc.

Qué escribir en un libro de visitas funerario: mensajes breves, recuerdos y ejemplos

Un libro de visitas de funeral puede parecer sencillo sobre la mesa —solo un bolígrafo, un libro y una página en blanco—, pero a menudo se convierte en uno de...

Livestream Funeral Etiquette: Mute, Camera, Chat, and Recording Rules - Funeral.com, Inc.

Etiqueta para funerales en vivo: reglas de silencio, cámara, chat y grabación

Estar presente en línea puede resultar extrañamente vulnerable. Quizás estés sentado en la cocina con una taza de café, mirando un enlace, mientras en otro lugar una familia se reúne...

Breastfeeding at a Funeral: Finding Space, Staying Respectful, and Reducing Stress - Funeral.com, Inc.

La lactancia materna en un funeral: encontrar espacio, ser respetuoso y reducir el estrés

Si estás leyendo esto porque tienes un funeral o un velatorio y estás amamantando, no estás siendo "difícil". No estás siendo desconsiderada. Simplemente estás siendo madre en medio de un...

Open Casket Etiquette: How Long to Stand, Where to Pause, and When to Move On - Funeral.com, Inc.

Etiqueta del ataúd abierto: cuánto tiempo permanecer de pie, dónde hacer una pausa y cuándo seguir adelante

Si alguna vez has entrado a un velatorio y de inmediato has sentido un vuelco en el estómago, porque hay un ataúd abierto, un... se forma una fila y de...

Closed Casket Funeral Etiquette: Where to Stand, Where to Look, and How to Pay Respects - Funeral.com, Inc.

Etiqueta para funerales con ataúd cerrado: dónde pararse, hacia dónde mirar y cómo presentar los respetos

Una pregunta sobre la etiqueta de un funeral con ataúd cerrado suele comenzar de la misma manera: desea presentarse con Respeto, pero no querrás hacer algo incorrecto cuando no haya...

What to Say in the Funeral Receiving Line: Simple Phrases, Introductions, and Offers of Help - Funeral.com, Inc.

Qué decir en la fila de recepción del funeral: frases sencillas, presentaciones y ofertas de ayuda

Si alguna vez has estado al final de un velatorio y has sentido una opresión en el pecho al ver avanzar la fila, ya entiendes el problema. La fila de...

Funeral Procession Etiquette: Headlights vs. Hazard Lights, Safety Rules, and What Drivers Should Do - Funeral.com, Inc.

Etiqueta para cortejos fúnebres: luces delanteras vs. luces de emergencia, normas de seguridad y qué deben hacer los conductores

Una procesión fúnebre es uno de esos momentos donde las normas de tránsito y las emociones humanas se superponen. La gente intenta mantenerse unida, llegar al cementerio sana y salva...

Pallbearer Duties: What They Actually Do (Before, During, and After the Service) - Funeral.com, Inc.

Deberes de los portadores del féretro: qué hacen realmente (antes, durante y después del servicio)

Que te pidan que lleves el féretro puede aparecer en tu vida en un momento en el que ya te sientes emocionalmente agotado. En teoría, parece sencillo: ayudar a llevar...

Honorary Pallbearers: What the Title Means and How to Choose Them - Funeral.com, Inc.

Portadores honorarios del féretro: qué significa el título y cómo elegirlos

En medio de la planificación de un funeral , hay decisiones que parecen logísticas y decisiones que parecen profundamente personales. La elección de los portadores del féretro se encuentra en...

How Long Should a Eulogy Be? Typical Time Limits and How to Stay Within Them - Funeral.com, Inc.

¿Cuánto debe durar un elogio fúnebre? Límites de tiempo típicos y cómo respetarlos

Cuando fallece un ser querido, la presión de decirlo bien puede ser enorme. Un elogio fúnebre es uno de los pocos momentos de un servicio donde se permite que el...

Humor in a Eulogy: When It Works, When It Doesn’t, and Examples of “Safe” Warmth - Funeral.com, Inc.

Humor en un elogio: cuándo funciona, cuándo no y ejemplos de calidez “segura”

A la mayoría de la gente no le preocupa ser "gracioso" en un funeral. Se preocupan por decir la primera frase sin temblar, por decir algo sincero sin desmoronarse y...

Toasts at a Memorial: Alcohol Etiquette, Limits, and Inclusive Alternatives - Funeral.com, Inc.

Brindis en un homenaje: Etiqueta del alcohol, límites y alternativas inclusivas

Un brindis puede ser uno de los momentos más entrañables de un homenaje. Es breve, familiar y simbólico: una invitación a hacer una pausa, brindar (o algo completamente distinto) y...

Bringing Food After a Death: What to Make, When to Deliver, and How to Avoid Overwhelming the Family - Funeral.com, Inc.

Cómo llevar comida después de un fallecimiento: qué preparar, cuándo entregar y cómo evitar abrumar a la familia

En los días posteriores a una muerte, la gente suele decir: "Avísame si necesitas algo". Es sincero, pero puede, sin querer, recargar la carga sobre la familia en duelo, que...

How to Plan a Memorial Service in Wyoming (2026): Venue Options, Timing & Checklist - Funeral.com, Inc.

Cómo planificar un servicio conmemorativo en Wyoming (2026): opciones de lugar, horarios y lista de verificación

Si está intentando planificar un servicio conmemorativo al que las familias de Wyoming puedan asistir, ya está haciendo algo profundamente amoroso: está convirtiendo el duelo en una reunión. En Wyoming,...