Memorial Donations in Lieu of Flowers: How to Request and Manage Gifts in Someone’s Honor - Funeral.com, Inc.

Donaciones conmemorativas en lugar de flores: cómo solicitar y gestionar obsequios en honor a alguien


Cuando alguien fallece, las flores suelen llegar antes que las palabras. Son hermosas, reconfortantes y tradicionales. Pero cada vez más familias optan por donaciones conmemorativas en lugar de flores , pidiendo a la gente que honre a su ser querido con una donación a una organización benéfica o causa. Donar en nombre de alguien se ha convertido en una forma ampliamente aceptada y significativa de recordar una vida y, al mismo tiempo, hacer algo bueno.

Si está planeando un servicio ahora mismo, puede que se sienta dividido. Quiere respetar los valores de su ser querido, brindar una orientación clara y evitar parecer exigente o desagradecido. También podría preguntarse cómo abordar el aspecto práctico: cómo pedir donaciones en lugar de flores , cómo llevar un registro de los regalos y cómo agradecer después.

Esta guía explica cada paso: desde la elección de una organización benéfica para donaciones conmemorativas hasta ejemplos de frases para usar en obituarios, programas y memoriales en línea, y sistemas sencillos para el seguimiento y reconocimiento de donaciones conmemorativas . A lo largo del camino, hablaremos sobre protocolo, impuestos y cómo equilibrar las donaciones con el hecho de que algunas personas seguirán enviando flores.

Por qué las familias eligen donaciones conmemorativas en lugar de flores

Para muchas familias, pedir donaciones significa transformar el duelo en acción. Una donación conmemorativa casi siempre es apropiada cuando se solicita "en lugar de flores", y suele ser muy apreciada porque crea algo positivo en nombre de la persona.

Las familias eligen este camino por diferentes motivos. A veces, una organización específica —como un centro oncológico, un hospicio, un centro de rescate de animales, una iglesia o una escuela— jugó un papel importante en la vida o el cuidado de su ser querido. En otras ocasiones, la persona sentía pasión por ciertos temas: causas ambientales, educación musical, servicios para veteranos o bancos de alimentos locales. Una donación permite que esa pasión perdure más allá de su vida.

También puede ser práctico. Los arreglos florales grandes son caros y se marchitan rápidamente. Cuando un obituario dice "en lugar de flores", la familia invita a la gente a destinar esa misma generosidad a una contribución; enviar una donación en ese caso se considera la respuesta principal y respetuosa.

Eso no significa que las flores estén prohibidas. La mayoría de las normas de etiqueta indican que también es aceptable enviar un arreglo floral modesto, especialmente de familiares cercanos, siempre y cuando se cumpla primero la solicitud de donación.

Elegir una organización benéfica o causa que refleje su vida

Lo más importante al elegir una organización benéfica para donaciones conmemorativas es que esté en sintonía con la historia de su ser querido. No tiene que encontrar la organización benéfica "perfecta", pero puede buscar una conexión significativa.

Algunas familias eligen:

  • Un hospital, un hospicio o una organización sin fines de lucro especializada en una enfermedad que brindó atención o investigación.
  • Una organización comunitaria donde se ofrecieron como voluntarios o participaron.
  • Una comunidad religiosa, una escuela o un fondo de becas
  • Una causa que refleje una pasión de toda la vida, como el bienestar animal, las artes o la conservación del medio ambiente.

Si la persona habló de donaciones benéficas, revise correos electrónicos antiguos, redes sociales o registros de impuestos para encontrar pistas. También puede preguntar a amigos cercanos o familiares qué causas fueron las más importantes.

El artículo de Funeral.com " Cómo planificar un funeral en 7 pasos: Honrando una vida con cariño" sugiere integrar valores en cada parte de la ceremonia, desde las lecturas y la música hasta los proyectos conmemorativos posteriores al servicio. Elegir la organización benéfica adecuada es una forma más de reflejar quiénes fueron.

Si su familia no puede ponerse de acuerdo sobre una única organización, pueden:

  • Nombra dos o tres opciones, como una fundación de enfermedades y una organización benéfica local.
  • Invita a las personas a donar a la organización benéfica de su elección “en memoria de” tu ser querido.
  • Crea un fondo conmemorativo que distribuirás más adelante, una vez que hayas tenido tiempo de decidir.

Sea cual sea su elección, intente que las instrucciones sean sencillas y específicas para que los invitados sepan cómo actuar según sus deseos.

Cómo pedir donaciones en lugar de flores

La frase "en lugar de flores" se ha usado durante décadas, pero no a todos les gusta. Algunos profesionales funerarios la consideran rígida o negativa, y sugieren un lenguaje más suave que se centre en lo que se desea en lugar de en lo que no.

Independientemente de la frase que prefieras, la clave para pedir donaciones en lugar de flores es la claridad y la amabilidad. No estás dando órdenes a nadie; le estás dando orientación.

El artículo de Funeral.com Cómo escribir un obituario: guía paso a paso con ejemplos y plantillas incluye una sección sobre cómo agregar fondos conmemorativos o detalles de caridad y señala que los obituarios en línea son especialmente flexibles: puede agregar enlaces directamente a páginas de donaciones para que las personas no tengan que buscar.

Ejemplo de redacción para donaciones conmemorativas en un obituario

Puede adaptar estos ejemplos de redacción para donaciones conmemorativas para que se ajusten a su tono y tradición religiosa:

  • “En memoria de Emma, ​​la familia agradece donaciones conmemorativas en lugar de flores a la Asociación ALS”.
  • “Para honrar la pasión de David por la música, considere hacer una contribución a la Orquesta Juvenil de Central City en lugar de flores”.
  • “La familia solicita amablemente que, en lugar de flores, se hagan donaciones a Hope Hospice en nombre de María”.
  • “Se aceptan flores o se pueden realizar donaciones conmemorativas a la Asociación Estadounidense del Corazón”.

Este tipo de redacción “ambos/y” es útil si los familiares mayores tienen una fuerte preferencia por enviar flores, mientras que los amigos más jóvenes se inclinan por las donaciones.

Incluir detalles de donaciones en un programa funerario

Los programas son un lugar natural para incluir información sobre donaciones en un programa funerario . Podría incluir una breve nota en la contraportada o en la portada interior:

  • Si desea recordar a Lydia con un regalo, la familia ha designado a la Asociación de Alzheimer (alz.org). Por favor, indique "En memoria de Lydia Chen" junto con su donación.
  • Las donaciones en memoria de Thomas pueden hacerse al Banco de Alimentos de San Mateo. Hay sobres disponibles en el vestíbulo hoy.

También puede mencionar cualquier página de donaciones conmemorativas en los sitios de las funerarias o en los memoriales en línea, donde los invitados pueden leer el obituario, dejar mensajes y seguir enlaces a organizaciones benéficas.

Redacción de mensajes conmemorativos en línea y publicaciones en redes sociales

Para los tributos en línea, puedes ser un poco más conversacional:

  • Si te preguntas cómo ayudar, una de las mejores maneras es donar a City Animal Rescue en nombre de Ben. Nos dieron a nuestro querido perro, Leo, y su trabajo significaba muchísimo para él.
  • En lugar de flores, invitamos a la gente a apoyar una beca que hemos creado en honor a Maya para estudiantes universitarios de primera generación. Los detalles están en el enlace de abajo.

Como los espacios en línea son fáciles de actualizar, puedes agregar el progreso de la recaudación de fondos, fotos o historias sobre por qué elegiste esa causa en particular.

Creación de un fondo conmemorativo, una beca o una página en línea

Para algunas familias, basta con una simple solicitud de donación única. Otras se sienten atraídas por proyectos más grandes: crear un fondo conmemorativo , crear una beca en memoria de un ser querido o iniciar una campaña de recaudación de fondos en línea para fines conmemorativos .

Muchas organizaciones benéficas ahora ofrecen herramientas integradas para las páginas "En memoria de". Estas te permiten:

  • Crea una página personalizada con la foto y la historia de tu ser querido.
  • Comparte el enlace en el obituario, en las redes sociales o en el programa de servicio.
  • Ver un total actualizado de donaciones (a veces incluyendo los nombres de los donantes, dependiendo de la configuración de privacidad)

Algunas funerarias también ofrecen páginas de donaciones conmemorativas integradas en los sitios de las funerarias , donde los invitados pueden hacer clic directamente desde el obituario en línea para donar.

Si su objetivo es obtener una beca en memoria de un ser querido , hable con una escuela, universidad o fundación comunitaria. Pueden ayudarle a decidir si establecer una beca única o un fondo permanente, y qué montos mínimos se necesitan para que sea sostenible.

Para las familias que se hacen cargo de los gastos funerarios, también es aceptable crear una campaña de recaudación de fondos para ayudar con los costos. Las plataformas especializadas en funerales y conmemoraciones ofrecen plantillas y ejemplos de recaudación de fondos en línea para conmemoraciones , incluyendo un texto que explica de forma clara y concisa que las contribuciones apoyarán a la familia con los gastos, en lugar de a una organización benéfica externa.

Seguimiento, reconocimiento y agradecimiento a los donantes

Una vez finalizado el servicio, puede que de repente te des cuenta de que no estás seguro de quién donó qué, o incluso de quién donó. Muchas organizaciones benéficas envían una carta o un correo electrónico de notificación a la familia cuando se hace una donación "en memoria" de alguien.

Para mantener las cosas manejables, considere:

  • Pedirle a un familiar o amigo organizado que actúe como persona de contacto para el seguimiento y reconocimiento de los obsequios conmemorativos.
  • Mantener una hoja de cálculo sencilla con los nombres de los donantes, los datos de contacto, los montos de las donaciones (si se divulgan) y cualquier nota especial.
  • Reservar tiempo cada semana, especialmente durante el primer mes, para enviar tarjetas o correos electrónicos de agradecimiento.

Las notas de agradecimiento no tienen por qué mencionar cantidades. Una redacción sencilla funciona bien:

Gracias por su generosa donación en memoria de Carlos a la Sociedad Americana del Cáncer. Que su nombre ayude a otros significa mucho más de lo que podemos expresar.

Algunas fuentes de protocolo sugieren que una donación conmemorativa en lugar de flores suele rondar lo que alguien podría haber gastado en un arreglo floral (comúnmente entre $50 y $100), pero enfatizan que la cantidad es completamente personal y que cualquier regalo es apreciado. No es necesario mencionar el monto del regalo para expresar claramente su gratitud.

Equilibrio entre flores, donaciones y buena etiqueta

Incluso si solicita claramente donaciones conmemorativas en lugar de flores , debe esperar que lleguen algunas. Los familiares mayores podrían sentirse más cómodos enviando un arreglo floral tradicional; otros podrían no ver el obituario ni comprender la solicitud. Esto no significa que hayan ignorado sus deseos a propósito.

Los escritores de etiqueta y los expertos en funerales generalmente coinciden en algunos puntos clave:

  • Si un obituario o programa solicita donaciones en lugar de flores, honrar esa solicitud es una señal de respeto.
  • Por lo general, está bien enviar una donación y un modesto ramo de flores, especialmente si eres un familiar cercano.
  • Si no se da ninguna orientación, un gesto apropiado son flores o una donación conmemorativa (o ambos).

Como familia, pueden aceptar que los arreglos y los regalos varían. Podrían guardar algunos ramos con significado en casa, enviar algunos a residencias de ancianos o unidades de cuidados paliativos locales después del servicio y concentrarse en las donaciones.

Si usted decide qué regalar y el obituario solicita donaciones, la mayoría de las fuentes de protocolo recomiendan que lo considere como la solicitud principal. También puede enviar un pequeño jarrón o una tarjeta si desea algo tangible para acompañar su nota de condolencia.

Manteniendo vivo el legado

Solicitar donaciones conmemorativas en lugar de flores va más allá de la etiqueta o la logística. Se trata de pedir a amigos y familiares que se unan a ti para continuar la labor, los valores y la compasión de un ser querido.

Meses o años después del funeral, es posible que encuentre nuevas formas de aprovechar esa primera ola de generosidad: contribuyendo al fondo de becas en cada cumpleaños, organizando una recaudación de fondos anual o compartiendo historias sobre cómo esos obsequios conmemorativos hicieron una diferencia en el mundo.

Los artículos de la revista Funeral.com, como las guías sobre cómo escribir un obituario y cómo planificar un funeral , ofrecen ideas adicionales para honrar valores a través de donaciones conmemorativas , elegir recuerdos significativos y crear ceremonias que se sientan fieles a la persona que estás recordando.

Al tomar estas decisiones —sobre organizaciones benéficas, fondos, redacción y notas de agradecimiento—, intente volver a una pregunta sencilla: "¿Cómo se sentiría mi ser querido?". Cuando la respuesta guíe sus decisiones, las donaciones resultantes se convierten en algo más que transacciones. Forman parte de la historia de su vida.

Si desea continuar con este trabajo, puede pegar un título de artículo, una breve descripción y sus palabras clave recomendadas, y podemos crear otro artículo extenso en Funeral.com con el mismo estilo, enfocado en ayudar a familias reales a sentirse más informadas, seguras y atendidas.


Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de peltre del Ateneo

Precio regular $20.95
Precio de venta $20.95 Precio regular $32.10
Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $108.95
Precio de venta $108.95 Precio regular $112.80
Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica Raku

Precio regular $42.95
Precio de venta $42.95 Precio regular $43.10
Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc. Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de acero inoxidable en color azul claro de luna y peltre con diseño de coral

Precio regular $289.95
Precio de venta $289.95 Precio regular $355.00
Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de rosa carmesí con tallo de bronce

Precio regular $138.95
Precio de venta $138.95 Precio regular $166.60
Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de resina azul con forma de agapornis magnolia

Precio regular $316.95
Precio de venta $316.95 Precio regular $391.20
Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica de peltre de tres bandas

Precio regular $18.95
Precio de venta $18.95 Precio regular $26.90
Geometric Bamboo Matte Black Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Geometric Bamboo Matte Black Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación geométrica de bambú negro mate para adultos

Precio regular $271.95
Precio de venta $271.95 Precio regular $331.20
Classic Granite Blue Gold Accent Ring Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Blue Gold Accent Ring Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos con anillo clásico de granito azul y dorado

Precio regular $194.95
Precio de venta $194.95 Precio regular $228.70
Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc. Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación de cuero de triple banda negra y ónix

Precio regular $147.95
Precio de venta $147.95 Precio regular $171.80
Bronze Alloy Small Metal Nameplate - Funeral.com, Inc. Bronze Alloy Small Metal Nameplate - Funeral.com, Inc.

Placa de identificación pequeña de metal de aleación de bronce

Precio regular $14.95
Precio de venta $14.95 Precio regular $21.70
Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación extra pequeña con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $58.95
Precio de venta $58.95 Precio regular $60.00
Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de pastor alemán color canela y negro

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Plain Rosewood Pet Cremation Urn with Laser Engraving - Funeral.com, Inc. Plain Rosewood Pet Cremation Urn with Laser Engraving - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas de palisandro simple con grabado láser

Precio regular Desde $129.95
Precio de venta Desde $129.95 Precio regular $195.00
Bronze Alloy Small Metal Nameplate - Funeral.com, Inc. Bronze Alloy Small Metal Nameplate - Funeral.com, Inc.

Placa de identificación pequeña de metal de aleación de bronce

Precio regular $14.95
Precio de venta $14.95 Precio regular $21.70
Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas de piedra caliza

Precio regular Desde $160.95
Precio de venta Desde $160.95 Precio regular $240.00
Large Marble Vase Series Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Large Marble Vase Series Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de jarrón de mármol pequeño

Precio regular Desde $159.95
Precio de venta Desde $159.95 Precio regular $234.00
Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Black Rock

Precio regular Desde $136.95
Precio de venta Desde $136.95 Precio regular $198.00
Border Rosewood Pet Cremation Urn with Laser Engraving - Funeral.com, Inc. Border Rosewood Pet Cremation Urn with Laser Engraving - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas de palisandro con borde y grabado láser

Precio regular Desde $129.95
Precio de venta Desde $129.95 Precio regular $195.00
Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc. Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Tower con soporte para fotos

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de caballo

Precio regular Desde $179.95
Precio de venta Desde $179.95 Precio regular $264.00
Cherry Photo Frame Large Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Photo Frame Large Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación grande para mascotas con marco de fotos de cerezo

Precio regular $100.95
Precio de venta $100.95 Precio regular $115.90
Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas mediana con marco de fotos de cerezo

Precio regular $87.95
Precio de venta $87.95 Precio regular $99.40
Onyx Dog Tag with Pewter Accent, 24" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Onyx Dog Tag with Pewter Accent, 24" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Placa de identificación de ónix con detalles de peltre, collar de cremación de cadena de 61 cm

Precio regular $146.95
Precio de venta $146.95 Precio regular $170.80
Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc. Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación de cuero de triple banda negra y ónix

Precio regular $147.95
Precio de venta $147.95 Precio regular $171.80
Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Colgante de cruz infinita de peltre, collar de cremación de acero inoxidable

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación chapado en oro de 14 quilates con paloma en relieve de bronce y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de acero inoxidable con árbol en relieve de peltre y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Bronze Hourglass w/ Zirconia, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con colgante de reloj de arena de bronce y circonitas bañado en oro de 14 quilates.

Precio regular $99.95
Precio de venta $99.95 Precio regular $150.00
Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con pilar de oro rosa y circonitas cúbicas, cadena de 48 cm

Precio regular $118.95
Precio de venta $118.95 Precio regular $133.50
Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de oso de peluche

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Heart Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Heart Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de corazón

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de peltre redondo con bisagras y pájaros de bronce, chapado en oro de 14 quilates

Precio regular $46.95
Precio de venta $46.95 Precio regular $61.56
Pewter Round Hinged w/ Pewter Circles, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Round Hinged w/ Pewter Circles, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de acero inoxidable con bisagras redondas de peltre y círculos de peltre

Precio regular $46.95
Precio de venta $46.95 Precio regular $61.56
Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con paloma en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con árbol en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76