Are Ashes Loose in an Urn? What’s Inside, How Cremains Are Packaged, and How to Fill an Urn - Funeral.com, Inc.

¿Se sueltan las cenizas en una urna? ¿Qué hay dentro, cómo se empaquetan las cenizas y cómo llenar una urna?


Si alguna vez se ha preguntado si las cenizas están sueltas en una urna , se está haciendo una de las preguntas más comunes y prácticas que tienen las familias después de una cremación. También es una pregunta que puede conllevar cierta ansiedad, porque "sueltas" suena desordenado, incierto y más difícil de lo que debería ser.

La respuesta tranquilizadora es que, en la mayoría de los casos, no se trata de restos sueltos de inmediato. En muchos casos, los restos cremados llegan a casa en una bolsa interior dentro de un contenedor temporal, y usted decide cuándo (y si) transferirlos a una urna permanente. Si no está listo, esa pausa es normal.

¿Las cenizas están sueltas en una urna o en una bolsa?

En muchos casos, los restos se devuelven en lo que las familias suelen describir como cremaciones en bolsa : una bolsa interior sellada que se coloca dentro de un contenedor temporal (a veces una caja de plástico o cartón). Según la Asociación de Cremación de Norteamérica , los restos cremados se transfieren a una bolsa de plástico resistente y se colocan en una urna o en un contenedor temporal si la familia aún no ha seleccionado una urna. Se verifica la identificación y se coloca un disco de identificación de acero inoxidable junto con los restos.

Entonces, ¿las cenizas están sueltas dentro de una urna permanente? A veces. Si una funeraria o una familia vierte las cenizas en la urna, el material está suelto dentro de ella. Si la bolsa interior se coloca intacta dentro de la urna, las cenizas no están sueltas dentro de la urna; permanecen dentro de la bolsa y la urna funciona como un recipiente protector exterior. Ambos enfoques son comunes, y el "correcto" es el que se adapta al diseño de su urna y a su comodidad.

Si desea una explicación tranquila y específica de lo que las familias suelen ver al abrir el contenedor temporal, la guía de Funeral.com está diseñada para ese momento: ¿Puede abrir el contenedor temporal? Lo que las familias deben saber antes de intentarlo .

¿Qué hay dentro del contenedor de cenizas de la funeraria?

La mayoría de las familias reciben un contenedor para cenizas de la funeraria que incluye tres elementos: un contenedor exterior temporal, una bolsa interior con los restos cremados y materiales de identificación (a menudo, documentación y, en ocasiones, una placa o placa de identificación). El contenedor temporal existe porque las familias no siempre eligen una urna permanente al finalizar la cremación.

La Ley Modelo de Cremación de CANA define un contenedor temporal como un receptáculo para restos cremados, generalmente de cartón, plástico o material similar, diseñado para albergar los restos hasta que se elija una urna. Si tiene curiosidad sobre cómo la industria utiliza el término "contenedor temporal" como definición formal, puede consultarlo en la Ley Modelo de Cremación de CANA (PDF) .

La clave es esta: el embalaje debe ser seguro y rastreable. No se espera que se apresure a transferir o dividir nada en cuanto llegue a casa.

Si aún no está listo para transferirse, está bien esperar

Las familias a veces sienten la presión de terminar la urna inmediatamente, sobre todo si el contenedor temporal parece sencillo. Pero si no están listos, pueden dejar la bolsa interior sellada y mantener el contenedor temporal cerrado mientras deciden qué urna usar, se coordinan con los familiares o simplemente esperan a que se calmen sus emociones. Ese tipo de pausa es común y puede ser una forma más amable de avanzar en el proceso.

Si su plan a largo plazo es elegir una urna permanente, explorar por categoría puede simplificar la decisión. Muchas familias empiezan con urnas de cremación para cenizas y luego optan por urnas de cremación de tamaño completo si desean conservar todos los restos juntos. Si el plan incluye compartir, las familias suelen añadir urnas de recuerdo para pequeñas porciones o urnas de cremación pequeñas para una porción más grande.

Cómo llenar una urna de cremación de forma limpia y tranquila

Cuando esté listo para transferir las cenizas a la urna , la mayor parte del resultado "sin desorden" se logra antes de abrirla. Las mejores instrucciones para llenar la urna se centran menos en la técnica y más en la configuración: superficie estable, bajo flujo de aire y una amplia zona de retención para que nada toque el suelo si le tiemblan las manos o se detiene.

Si desea un tutorial completo con herramientas, configuración y limpieza, la guía paso a paso de Funeral.com está aquí: Cómo transferir cenizas a una urna sin derrames .

Paso 1: Primero, establezca una “zona de captura”

Use una bandeja grande, una tapa de caja poco profunda o una bandeja para asar y cúbrala con toallas de papel. Coloque la urna y el recipiente temporal dentro de la bandeja. Apague los ventiladores. Cierre las ventanas. El objetivo es evitar sorpresas: golpes, corrientes de aire y una limpieza frenética.

Paso 2: Abrir la urna y comprender el cierre.

Antes de abrir la bolsa interior, abra la urna y compruebe cómo se sella. Algunas urnas tienen tapas roscadas. Otras se abren desde abajo con tornillos ( urnas con fondo roscado ). Algunas tienen una placa base que se desliza o se levanta. Guarde los tornillos en un recipiente pequeño para que no se deslicen. Este es también el momento de decidir si desea un cierre seguro o un sellado permanente. Muchas familias optan primero por el cierre seguro y reservan el sellado permanente para más adelante, cuando el plan esté listo.

Paso 3: Decide si quieres conservar la bolsa interior intacta

Esta es la opción más sencilla que muchas familias desconocen: si la bolsa interior cabe cómodamente en la urna, puede colocar la bolsa sellada dentro en lugar de verter. Esto puede reducir el estrés, el polvo y mantener opciones futuras si más adelante desea compartir una porción o cambiar de recipiente. Si la urna es más pequeña o tiene una abertura estrecha, puede que sea necesario verter.

Paso 4: Si vierte, hágalo por etapas.

Si vierte, cree un pico controlado en la parte superior de la bolsa y vierta lentamente. Un embudo ancho ayuda, pero también puede verter con cuidado sin él si la abertura de la urna es grande. Haga una pausa entre cada vertido para que se asiente el polvo. Si llena una urna o un recuerdo más pequeño, use una cuchara pequeña y transfiera cantidades pequeñas en lugar de intentar verter con precisión desde la bolsa principal.

Paso 5: Limpiar la llanta y cerrar “de forma segura, no forzada”

Antes de cerrar la urna, limpie el borde y las roscas para que la tapa quede bien asentada. Si la urna usa tornillos, apriételos uniformemente en lugar de apretar primero un lado. Esta es la forma más sencilla de sellar la tapa de la urna : un ajuste perfecto, un cierre estable y sin apretar demasiado, ya que podría dañar las roscas o dificultar el acceso en el futuro.

Si desea una guía adicional centrada en el ritmo emocional y la transición de urna temporal a urna permanente, esta guía le resultará útil: De contenedor temporal a urna permanente: Transferencia de cenizas sin estrés . También encontrará otra referencia paso a paso aquí: Cómo depositar cenizas en una urna (sin ensuciar) .

¿Qué pasa si estoy cambiando de una urna temporal a una urna permanente?

Las familias a veces usan la frase "urna temporal", pero generalmente se refieren al contenedor temporal proporcionado por el crematorio. Cambiar del contenedor temporal a una urna permanente es la razón más común por la que se pregunta si las cenizas están sueltas. La respuesta práctica es que la bolsa interior suele ser el puente: mantiene los restos contenidos mientras se decide qué hacer a continuación, y a menudo se puede colocar dentro de la urna permanente si hay suficiente espacio.

Si al abrir el contenedor temporal la bolsa está sellada de tal manera que resulta difícil abrirla sin romperla, no la fuerce. Puede cortar una pequeña abertura controlada cerca del borde superior para crear un pico vertedor. El objetivo es evitar que se rompa repentinamente y la bolsa se colapse.

¿Debe pedirle a la funeraria que haga el traslado?

Sí, si eso facilita el proceso. No hay nada mejor que hacerlo uno mismo. Muchas funerarias transfieren las cenizas a una urna para las familias, y suelen hacerlo de forma rápida y limpia, especialmente si se dividen en varios recipientes.

Es especialmente razonable pedir ayuda si la urna es de gran valor, la abertura es muy estrecha, se desea un sellado permanente, se divide entre varios familiares o simplemente se sabe que esta tarea le causará una profunda carga emocional. La guía de traslado de Funeral.com incluye una sección práctica sobre cuándo pedir ayuda es la mejor opción. Cómo transferir cenizas a una urna sin derrames.

Manejo seguro: Qué debe saber sobre el manejo de cenizas de cremación

El manejo de las cenizas de cremación suele priorizar la comodidad y la limpieza, no el peligro. Los restos cremados son partículas minerales. No querrá inhalar polvo ni que le entre en los ojos, ni crear un desorden que asocie con el momento. Por eso es tan importante la "zona de captura" y la configuración con bajo flujo de aire.

Si está nervioso por la realidad física de las cenizas (de qué están hechas, por qué se ven como se ven y por qué la textura puede variar), CANA explica que los fragmentos de hueso restantes se procesan (pulverizan) después de la cremación y que los restos se colocan en una bolsa de plástico resistente y luego en una urna o un contenedor temporal si no se ha seleccionado una urna. CANA

Un resultado final tranquilo

Entonces, ¿ las cenizas se sueltan en una urna ? A menudo, no, al menos no al principio. La mayoría de las familias reciben los restos cremados en una bolsa interior dentro de un contenedor temporal, y ustedes deciden cuándo transferirlos. Al hacerlo, las cenizas pueden "sueltarse" si se vierten en la urna, o permanecer contenidas si se coloca la bolsa sellada dentro de la urna. Ambas situaciones son normales.

Lo más importante es simple: ir despacio, establecer una zona de seguridad, comprender el cierre de la urna antes de abrir la bolsa y pedir ayuda a la funeraria si eso ayuda a que el momento sea más tranquilo. El objetivo no es "hacerlo a la perfección". El objetivo es hacerlo con respeto, limpieza y de una manera que no se arrepienta después.


Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de peltre del Ateneo

Precio regular $20.95
Precio de venta $20.95 Precio regular $32.10
Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $108.95
Precio de venta $108.95 Precio regular $112.80
Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica Raku

Precio regular $42.95
Precio de venta $42.95 Precio regular $43.10
Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de resina azul con forma de agapornis magnolia

Precio regular $316.95
Precio de venta $316.95 Precio regular $391.20
Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de rosa carmesí con tallo de bronce

Precio regular $138.95
Precio de venta $138.95 Precio regular $166.60
Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc. Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de acero inoxidable en color azul claro de luna y peltre con diseño de coral

Precio regular $289.95
Precio de venta $289.95 Precio regular $355.00
Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación extra pequeña con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $58.95
Precio de venta $58.95 Precio regular $60.00
Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica de peltre de tres bandas

Precio regular $18.95
Precio de venta $18.95 Precio regular $26.90
Lavender Rose with Pewter Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Lavender Rose with Pewter Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de rosa lavanda con tallo de peltre

Precio regular $138.95
Precio de venta $138.95 Precio regular $166.60
Geometric Bamboo Matte Black Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Geometric Bamboo Matte Black Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación geométrica de bambú negro mate para adultos

Precio regular $271.95
Precio de venta $271.95 Precio regular $331.20
Classic Granite Blue Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Blue Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica con anillo de acento dorado azul granito

Precio regular $19.95
Precio de venta $19.95 Precio regular $29.00
Classic Granite Brown Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Brown Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica con anillo dorado y acento marrón granito

Precio regular $19.95
Precio de venta $19.95 Precio regular $29.00
Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de pastor alemán color canela y negro

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas de piedra caliza

Precio regular Desde $160.95
Precio de venta Desde $160.95 Precio regular $240.00
Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas mediana con marco de fotos de cerezo

Precio regular $87.95
Precio de venta $87.95 Precio regular $99.40
Onyx Cylinder w/ Paws Pet Cremation Necklace, 19" Chain - Funeral.com, Inc. Onyx Cylinder w/ Paws Pet Cremation Necklace, 19" Chain - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación para mascotas con forma de cilindro de ónix y patas, cadena de 48 cm

Precio regular $98.95
Precio de venta $98.95 Precio regular $106.60
Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc. Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Tower con soporte para fotos

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Simply Series Bronze Dachshund, Lying Down Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Simply Series Bronze Dachshund, Lying Down Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de perro salchicha acostado de bronce de la serie Simply

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $207.00
Large Marble Vase Series Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Large Marble Vase Series Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de jarrón de mármol pequeño

Precio regular Desde $159.95
Precio de venta Desde $159.95 Precio regular $234.00
Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de caballo

Precio regular Desde $179.95
Precio de venta Desde $179.95 Precio regular $264.00
Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Black Rock

Precio regular Desde $136.95
Precio de venta Desde $136.95 Precio regular $198.00
Wooden Traditional Pet Cremation Urn with Heart Adornment - Funeral.com, Inc. Wooden Traditional Pet Cremation Urn with Heart Adornment - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación tradicional de madera para mascotas con adorno de corazón

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Black and Tan Doberman, Play Bowing Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black and Tan Doberman, Play Bowing Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de dóberman negro y fuego

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Chihuahua, Lying Down on a Blanket Figurine Pet Cremation Urn
 - Funeral.com, Inc. Chihuahua, Lying Down on a Blanket Figurine Pet Cremation Urn
 - Funeral.com, Inc.

Chihuahua acostado sobre una manta, figura de urna de cremación para mascotas

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación chapado en oro de 14 quilates con paloma en relieve de bronce y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Colgante de cruz infinita de peltre, collar de cremación de acero inoxidable

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Bronze Hourglass w/ Zirconia, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con colgante de reloj de arena de bronce y circonitas bañado en oro de 14 quilates.

Precio regular $99.95
Precio de venta $99.95 Precio regular $150.00
Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de acero inoxidable con árbol en relieve de peltre y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc. Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación de cuero de triple banda negra y ónix

Precio regular $147.95
Precio de venta $147.95 Precio regular $171.80
Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de peltre redondo con bisagras y pájaros de bronce, chapado en oro de 14 quilates

Precio regular $46.95
Precio de venta $46.95 Precio regular $61.56
Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con pilar de oro rosa y circonitas cúbicas, cadena de 48 cm

Precio regular $118.95
Precio de venta $118.95 Precio regular $133.50
Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con paloma en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con árbol en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de oso de peluche

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Heart Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Heart Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de corazón

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Cremation Bracelet with Heart Charm - Funeral.com, Inc. Cremation Bracelet with Heart Charm - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación con dije de corazón

Precio regular $119.95
Precio de venta $119.95 Precio regular $134.50