The Funeral.com Journal

Resources to help you create tributes as unique as the people (and pets) you love. Learn how engraving, photos, colors, and symbols add meaning; discover scattering rituals and at-home memorial ideas. We focus on the details that matter—because small choices can carry a lifetime of comfort.

Cremation Records and Paperwork: What to Keep Long-Term - Funeral.com, Inc.

Registros y documentación de cremación: qué conservar a largo plazo

Tras una cremación, suele haber una extraña sacudida emocional: se han tomado las decisiones más importantes, pero aún queda un montón de formularios. Algunos parecen obviamente importantes. Otros parecen "solo...

What to Do If You’re the Only Local Relative: A Realistic Action Plan - Funeral.com, Inc.

Qué hacer si eres el único familiar local: un plan de acción realista

Cuando eres la única persona cercana tras una muerte, el dolor y la responsabilidad se manifiestan juntos. Quizás tengas que lidiar con una llamada al hospital, una casa que necesita...

Presidential Burial Sites: Where U.S. Presidents Are Buried (A Respectful Travel Guide) - Funeral.com, Inc.

Lugares de entierro presidencial: Dónde están enterrados los presidentes de EE. UU. (Una guía de viaje respetuosa)

La mayoría de la gente no se despierta una mañana y decide ir a buscar una tumba. La idea suele surgir después de que algo más lo haga: un libro...

Flag Folding at Military Funerals: What the Ceremony Means (Tradition vs. Official Rules) - Funeral.com, Inc.

Plegado de banderas en funerales militares: significado de la ceremonia (tradición vs. reglas oficiales)

Hay momentos de duelo que llegan en silencio, sin previo aviso. Una mano en el hombro. Un himno familiar. La forma en que todos se enderezan un poco cuando la...

Viaticum and Catholic Last Rites: What It Is, Who Can Receive It, and When to Ask - Funeral.com, Inc.

Viático y Extremaunción Católica: Qué es, quién puede recibirlo y cuándo solicitarlo

En medio de la etapa final de la vida, las familias suelen descubrir una extraña distorsión del tiempo. Las horas pueden parecer minutos, y los minutos, horas. Decisiones que nunca...

Ho’oponopono Before Death: A Hawaiian Practice of Forgiveness, Repair, and Making Peace - Funeral.com, Inc.

Ho'oponopono antes de la muerte: una práctica hawaiana de perdón, reparación y paz

Algunas familias llegan al final de una vida con todo bien dicho. Muchas no. Con frecuencia, el amor se mezcla con viejos malentendidos, largos silencios, disculpas a medias y el...

How to Plan a Funeral in 2026: Costs, Trends, and Preplanning Options for Seniors - Funeral.com, Inc.

Cómo planificar un funeral en 2026: Costos, tendencias y opciones de planificación para personas mayores

Cuando alguien fallece, las familias suelen describir la misma extraña colisión de realidades: el duelo parece eterno, pero las decisiones llegan con una fecha límite. Si está planeando el funeral...

Stroke Prognosis Decisions: Rehab, Palliative Care, or Hospice—How Families Choose - Funeral.com, Inc.

Decisiones sobre el pronóstico de un accidente cerebrovascular: rehabilitación, cuidados paliativos u hospicio: cómo eligen las familias

Los primeros días después de un ictus grave pueden parecer un viaje en dos direcciones a la vez. Por un lado, todo es urgente: escáneres, monitores, medicamentos, un nuevo vocabulario...

Pediatric Palliative Care vs Adult Hospice: What’s Different and What Families Can Expect - Funeral.com, Inc.

Cuidados paliativos pediátricos vs. cuidados paliativos para adultos: ¿Qué es diferente y qué pueden esperar las familias?

Las familias rara vez abordan este tema en un momento de calma y tranquilidad. Más a menudo, comienza en el pasillo después de una cita difícil, en el coche camino...

The 3-Month Decline: Common Markers of Transition in Advanced Chronic Illness - Funeral.com, Inc.

El declive de 3 meses: marcadores comunes de transición en enfermedades crónicas avanzadas

Existe un tipo particular de agotamiento que las familias describen cuando una enfermedad ha estado presente durante mucho tiempo: meses o años de adaptación, ajuste, recuperación, recuperación y, finalmente, adaptación....

Advanced Heart Failure: Managing Edema and Fluid Overload for Comfort - Funeral.com, Inc.

Insuficiencia cardíaca avanzada: manejo del edema y la sobrecarga de líquidos para mayor comodidad

En la insuficiencia cardíaca avanzada, la hinchazón puede parecer silenciosa: un zapato demasiado apretado, una marca de calcetín que no desaparece, unos kilos que aparecen de la noche a la...

Mayo Clinic Body Donation Program: How to Register, What’s Required, and Common Reasons for Refusal - Funeral.com, Inc.

Programa de Donación de Cuerpos de Mayo Clinic: Cómo registrarse, requisitos y motivos comunes de rechazo

La mayoría de las familias no empiezan a pensar en la donación de cuerpo entero de la noche a la mañana. A veces llega después de años de vivir con...

Pacemakers vs ICDs at End of Life: Deactivation, Preventing Shocks, and What Families Should Know - Funeral.com, Inc.

Marcapasos vs. DCI al final de la vida: Desactivación, prevención de descargas y lo que las familias deben saber

Cerca del final de la vida, las familias suelen realizar dos tipos de trabajo a la vez: el trabajo emocional de amar a alguien durante una etapa difícil y el...

Is Hearing the Last Sense to Go? Why You Should Keep Talking at the End of Life - Funeral.com, Inc.

¿Es la audición el último sentido en desaparecer? Por qué deberías seguir hablando al final de tu vida.

Hay un momento que muchas familias reconocen, aunque no puedan identificarlo. Estás sentado junto a un ser querido. La habitación ha cambiado: las luces son más suaves, las voces más...

When Touch Hurts Near End of Life: Tactile Hypersensitivity and Comfort Tips - Funeral.com, Inc.

Cuando el tacto duele cerca del final de la vida: Hipersensibilidad táctil y consejos para sentirse cómodo

Cerca del final de la vida, las familias suelen esperar ver fatiga, cambios en el apetito y largos periodos de sueño. Lo que puede sorprender a las personas es algo...

Terminal Lucidity: What the “Surge” of Energy Means and How to Respond - Funeral.com, Inc.

Lucidez terminal: Qué significa la “oleada” de energía y cómo responder

Puede parecer irreal cuando sucede. Una persona que ha estado durmiendo la mayor parte del día abre de repente los ojos y se concentra. Alguien que no ha hablado con...