Cómo escribir un obituario que no sea aburrido (con ejemplos y plantillas)

Escribir un obituario puede parecer como si te hubieran encomendado dos tareas imposibles a la vez: anunciar una muerte y, de alguna manera, capturar a una persona completa en unos pocos párrafos. La mayoría de las familias comienzan con los hechos "oficiales" y luego se estancan, porque una lista de fechas no suena a alguien querido. La buena noticia es que un obituario no tiene que ser rígido para ser respetuoso. Puede ser específico, humano y legible. Puede sonar como una voz real. Y aun así puede incluir todos los detalles prácticos que una comunidad necesita.

Puede ser útil recordar por qué tantas familias modernas optan por opciones conmemorativas personales y flexibles. La Asociación Nacional de Directores de Funerarias informa que la cremación sigue superando al entierro en EE. UU., y el informe de 2025 de la NFDA proyecta una tasa de cremación del 63,4 %, frente al 31,6 % de entierro para 2025. Mientras tanto, la Asociación de Cremación de Norteamérica (CANA) estima que la tasa de cremación en EE. UU. será del 61,8 % para 2024, con proyecciones de crecimiento continuo. Estas cifras son importantes por una sencilla razón: las familias están escribiendo más avisos de "celebración de la vida", más anuncios conmemorativos con retraso y más obituarios que parecen historias en lugar de papeleo.

A continuación, se presenta una estructura moderna que puede seguir, además de ejemplos de líneas que puede adaptar y plantillas para diferentes tonos (tradicional, breve, humorístico y de celebración de la vida). Si solo toma una idea de esta guía, que sea esta: busque el reconocimiento . Un buen obituario hace que quien lo conoció diga: "Sí. Son ellos".

¿Qué hace que un obituario no parezca aburrido (sin ser irrespetuoso)?

"No aburrido" no significa gracioso. Significa que está vivo . Significa que el lector descubre quién era esta persona en el mundo: cómo pasó un martes cualquiera, en qué se empecinó, qué amó lo suficiente como para repetirlo durante décadas. Incluso un obituario muy tradicional puede resultar conmovedor si incluye uno o dos detalles concretos.

Si te sientes estancado, prueba un cambio simple: reemplaza una etiqueta genérica con una imagen específica.

• En lugar de decir “Le encantaba cocinar”, prueba: “Su salsa de espagueti siempre comenzaba antes del mediodía y se podía oler en el porche”.
• En lugar de decir “Le gustaba pescar”, prueba: “Guardaba una caja de aparejos en el maletero, como algunas personas guardan un paraguas, por si acaso el día se convertía en un día de lago”.
• En lugar de decir “Ella era dedicada a su familia”, prueba: “Nunca se perdía una llamada de cumpleaños y anotaba la fecha en un calendario de papel que nadie podía tirar”.

Un detalle específico vale más que cinco clichés. Y no necesita ser largo.

Una estructura de obituario moderna que suena como una persona.

La mayoría de los obituarios contundentes siguen un ritmo suave: el anuncio, la persona, las personas y el plan. Puedes mantener esta estructura incluso si escribes algo breve.

Comience con un anuncio sencillo (luego suavícelo con una línea humana)

Comience con lo esencial: nombre, edad, ciudad de origen (o lugar de residencia más reciente), fecha de fallecimiento y, opcionalmente, el lugar de fallecimiento. Puede compartir la causa de fallecimiento si lo desea, pero no es obligatorio.

Ejemplo de apertura (tradicional): Jane Elizabeth Carter, de 78 años, de Raleigh, Carolina del Norte, falleció el 14 de enero de 2026, rodeada de su familia.

Ejemplo de apertura (más moderno): Jane Elizabeth Carter, de 78 años, murió el 14 de enero de 2026. Si la conocías, probablemente la escuchaste reír antes de verla.

Ejemplo de apertura (muy breve): Jane Carter, de 78 años, de Raleigh, murió el 14 de enero de 2026.

Si está escribiendo un aviso de defunción para un periódico o una publicación obituario muy breve en línea , este primer párrafo puede ser la mayor parte de lo que aparezca públicamente, por lo que vale la pena que suene tranquilo y claro.

Agregue un párrafo de “quiénes eran” que incluya un detalle de la firma.

Aquí es donde dejas de sonar como un formulario y empiezas a sonar como una familia. No estás enumerando logros; estás ofreciendo un retrato breve. Mantenlo legible. Si sientes la presión de incluir cada hito, recuerda: puedes honrar una vida sin documentarla.

Líneas de ejemplo que puedes adaptar:

Ella era el tipo de persona que recordaba tu pedido de café y hacía una pregunta de seguimiento una semana después.

Le encantaban las herramientas, los camiones viejos y resolver los problemas de la manera difícil, porque la manera difícil solía ser la correcta.

Su fe era firme, pero también lo era su sentido del humor, y utilizaba ambos para hacer que la gente se sintiera segura.

Si desea incluir funciones de trabajo, servicio o voluntariado, manténgalo conectado con el significado: lo que les importaba, no solo dónde trabajaban.

Incluya a la familia y las relaciones en un lenguaje sencillo

Las familias suelen preocuparse por "escribir correctamente la línea de sobrevivientes". El objetivo es la claridad, no la perfección. Se puede incluir a familiares cercanos, mencionar a seres queridos fallecidos e incluir a familiares elegidos. Si la dinámica es compleja, se permite simplificar.

Ejemplo de redacción para sobrevivientes: A Jane le sobreviven su esposo de 54 años, Michael; sus hijas, Rachel (Sam) Nguyen y Lauren Carter; tres nietos; y un amplio círculo de amigos que se convirtieron en familia con el tiempo.

Ejemplo si quieres mantenerlo minimalista: Le sobrevive su familia, que la amaba profundamente y la extrañará todos los días.

Si no está seguro de incluir a alguien, medite antes de publicarlo. Los obituarios son públicos, y una pequeña elección de palabras puede ser contraproducente en una temporada delicada.

Cerrar con el plan práctico (detalles del servicio, donaciones y qué sucede después)

Aquí es donde la planificación del funeral se convierte en parte de la redacción. Los lectores quieren saber: ¿Se celebrará un servicio? ¿Es privado? ¿Dónde se deben depositar las flores? ¿Hay un fondo conmemorativo? Si se trata de una cremación, puede especificar lo que desee. También puede decir simplemente "Se celebrará un servicio conmemorativo" sin especificar la disposición.

Si su familia está considerando la cremación, le ayudará saber que no está solo. Las estadísticas de costos de la NFDA también muestran diferencias significativas entre los tipos de servicio; por ejemplo, la NFDA indica una mediana nacional de $6,280 para 2023 para un funeral con cremación (incluyendo velatorio y servicio), en comparación con $8,300 para un funeral con velatorio y entierro. Puede consultar estas cifras en la página de estadísticas de la NFDA . Esta realidad financiera es una de las razones por las que muchas familias optan por la cremación y luego realizan un servicio conmemorativo, lo que significa que su obituario puede incluir detalles inmediatos del servicio o un plan "por anunciar".

Si su familia está tomando decisiones sobre qué hacer con las cenizas , puede resultarle tranquilizador leer la guía de Funeral.com sobre cómo conservar las cenizas en casa , especialmente si se encuentra en esa temporada intermedia de conservar las cenizas en casa mientras decide un homenaje a largo plazo.

Ejemplos y plantillas que puedes copiar y personalizar

Estas plantillas están diseñadas para que se puedan rellenar fácilmente. Si una frase no te convence, bórrala. El objetivo no es sonar como una plantilla, sino como si alguien la hubiera apreciado.

Plantilla: Tradicional (cálida pero clásica)

[Nombre completo] , [Edad] , de [Ciudad, Estado] , falleció el [Fecha] . Nacido en [Lugar de nacimiento] , [Nombre] construyó una vida arraigada en [valor: fe, familia, servicio, curiosidad] y se destacó por [una cualidad distintiva] .

A lo largo de los años, [Nombre] disfrutó de [dos o tres intereses específicos] y amaba [un pequeño detalle reconocible] . Quienes lo conocieron recordarán [un breve recuerdo: su forma de recibir a la gente, una costumbre, una frase] .

A [Nombre] le sobreviven [sobrevivientes] . [Él/Ella/Ellos] fue precedido en la muerte por [fallecido] .

Se celebrará un [tipo de servicio] el [fecha/hora] en [lugar] . En lugar de flores, la familia sugiere donaciones a [organización benéfica] . [Finalización opcional: “La familia agradece…”]

Plantilla: Corta (para periódicos, listados de funerarias y familias ocupadas)

[Nombre completo] , [Edad] , de [Ciudad, Estado] , falleció el [Fecha] . [Nombre] era querido por [un detalle humano] y lo extrañaremos profundamente.

Se celebrará un [tipo de servicio] el [fecha/hora/lugar] . [Opcional: «Los servicios son privados» / «Se anunciará una celebración de la vida»].

Plantilla: Celebración de la vida (con perspectiva y personal)

[Nombre completo] falleció el [Fecha] , y el mundo se siente un poco diferente sin [él/ella/ellos] en él. [Nombre] era [dos adjetivos que parecen ciertos] —el tipo de persona que [hábito específico o detalle de la historia] .

[Él/Ella/Ellos] amaba [tres amores específicos: un lugar, un ritual, un tipo de música, un pasatiempo] y tenía un don para [cómo hacía sentir a la gente] . Si quieres honrar a [Nombre] , considera [una petición que coincida con sus valores: donar, plantar algo, llamar a alguien, cocinar una receta familiar] .

Se celebrará una celebración de la vida [detalles] . [Opcional: "Ponte [color/camiseta del equipo/franela] si quieres; [Nombre] habría sonreído".]

Plantilla: Humor ligero (amable, nunca burlón)

El humor funciona mejor cuando suena a afecto. Si la muerte fue traumática, si la familia está dividida o si escribes para un público amplio que no "entendió" su humor, manténlo sutil.

[Nombre completo] , [Edad] , de [Ciudad] , falleció el [Fecha] . [Nombre] probablemente preferiría que nos saltáramos el discurso largo y fuéramos directos a la parte importante: [una comida, canción, equipo o hábito favorito] .

[Él/Ella/Ellos] era conocido por [un detalle gracioso pero amable] y por amar [un amor muy auténtico] con [un valor real] . Se realizará un [tipo de servicio] [detalles] . Si piensa en flores, [alternativa: donación/comida/tren] podría ser más [Nombre] .

Errores comunes en obituarios (y soluciones rápidas)

Convertirlo en un currículum. Una larga lista de puestos y premios puede resultar distante. Si mencionas logros, añade significado: lo que hicieron por los demás, en qué creían, lo que construyeron.

Usar clichés por miedo a ser específico. Ser específico no es arriesgado; es respetuoso. "Les encantaba la playa" cobra más fuerza cuando se trata de "Nunca se perdían el amanecer en el muelle".

Omitiendo el "qué sucederá después". Incluso un obituario hermoso necesita claridad práctica. Si aún no tiene detalles del servicio, dígalo claramente: "Se realizará un servicio conmemorativo más adelante".

Explicar la muerte con demasiada exageración. Puedes mencionar la causa de la muerte si te parece oportuno, pero no debes compartir los detalles médicos con el público. Las familias suelen optar por una frase sencilla: "tras una breve enfermedad", "tras una larga batalla" o "inesperadamente".

Cuando la cremación, las urnas y los recuerdos son parte de la historia

Muchas familias incluyen una breve descripción de la cremación simplemente porque influye en el momento oportuno: el funeral puede ser posterior, implicar un viaje o la familia puede estar decidiendo un plan a largo plazo. Si opta por la cremación, también podría estar considerando si prefiere un funeral en casa, una ceremonia de dispersión, un entierro en un cementerio o una combinación de ambos.

Si sus planes incluyen una urna, le conviene saber que existen varias opciones adecuadas según la función que deba cumplir. Un monumento conmemorativo de tamaño completo para una repisa es diferente a un nicho, y compartir las cenizas entre familiares suele orientar a las familias hacia urnas de cremación pequeñas o urnas de recuerdo . Las colecciones de Funeral.com pueden ser una referencia útil si aún no se decide: urnas de cremación para cenizas , urnas de cremación pequeñas para cenizas y urnas de recuerdo .

Si rinde homenaje a una mascota, puede ser reconfortante saber que existen opciones conmemorativas diseñadas teniendo en cuenta ese vínculo, como urnas para mascotas , urnas para cenizas y urnas de cremación para mascotas . Algunas familias prefieren figuras que se parezcan a su compañero; otras prefieren algo pequeño y privado. Puede explorar urnas de cremación para mascotas , urnas de cremación con figuras para mascotas y urnas de cremación con recuerdos para mascotas .

Y para las familias que desean un recuerdo muy personal, las joyas de cremación pueden formar parte de la historia, incluso si nunca se mencionan en el obituario. Algunas personas usan collares de cremación a diario; otras guardan una pieza para los momentos difíciles. Si tiene curiosidad, la guía básica de Funeral.com sobre joyería de cremación y las colecciones de joyas y collares de cremación pueden ayudarle a comprender cómo funcionan estos recuerdos.

Si su familia está considerando una ceremonia en el agua, el término " entierro acuático" se usa de diferentes maneras y las normas pueden variar según la ubicación. Para los restos cremados en aguas oceánicas, la EPA ofrece directrices sobre el entierro en el mar. La explicación de Funeral.com sobre el entierro acuático y el entierro en el mar puede ayudarle a planificar con confianza, y ofrece un enlace a la página de entierro en el mar de la EPA de EE. UU. para obtener el marco normativo.

Y si está evaluando presupuestos al redactar los detalles del servicio, es normal preguntarse cuánto cuesta la cremación . La guía de Funeral.com sobre el costo de la cremación detalla las tarifas comunes y los factores que influyen en el precio en la vida real.

Si desea un tutorial paso a paso, utilice estas guías complementarias

Si prefiere un enfoque más guiado (o tiene una fecha límite de entrega), puede combinar este artículo con la guía paso a paso de Funeral.com para escribir un obituario y las plantillas de obituarios para familias, más fáciles de completar. Si su esquela necesita ser especialmente breve, la plantilla de obituario corto puede ayudarle a decir lo esencial sin parecer frío.

Sobre todo, permítete escribir algo imperfecto pero cierto. No estás escribiendo una biografía. Estás ofreciendo una puerta para que otros lloren, recuerden, se presenten y se despidan.