Wake, Viewing, and Visitation Etiquette: What to Wear, What to Say, and How Long to Stay - Funeral.com, Inc.

Etiqueta para velatorios, velatorios y visitas: qué vestir, qué decir y cuánto tiempo quedarse


Asistir a un velatorio, un velorio o una visita puede resultar extrañamente difícil, especialmente si no has asistido a uno en años, o si te preocupa "hacer lo correcto". La mayoría de las familias no buscan palabras perfectas ni impecables. etiqueta. Buscan presencia. Buscan personas que se preocuparon lo suficiente como para presentarse, incluso si se sienten incómodos, incluso si no saben qué decir, incluso si sólo pueden quedarse un rato.

También conviene recordar que los servicios modernos se ofrecen en diversas formas. En Estados Unidos, la cremación es ahora la opción mayoritaria; Se proyecta que la tasa de cremación será del 63,4 % en 2025, según la Asociación Nacional de Directores de Funerarias . Eso significa que podría asistir a una velatorio en el que no hay un ataúd presente, o donde el ambiente es más suave y menos formal, o donde hay una mesa pequeña Fotos, velas y, a veces , urnas de cremación para las cenizas . Nada de eso cambia la esencia del porqué. Estás ahí: para ofrecer un apoyo humano y constante.

Velorio, velatorio o visita: ¿cuál es la diferencia?

Las personas usan estas palabras de manera diferente según la región, la cultura y la tradición religiosa, pero puedes pensar en ellas de esta manera: manera: un velorio es a menudo una reunión vinculada a la tradición (a veces con oraciones, a veces horas más largas, a veces más flujo comunitario), una velación se centra en presentar respetos con el cuerpo presente, y una visita es un momento para familiares y amigos para que vengan, ofrezcan sus condolencias y compartan historias, haya o no un cuerpo presente.

Si no está seguro de qué tipo de evento es, el obituario o la página de la funeraria suelen dar pistas sutiles: "visita horas”, “vigilancia”, “servicio de velatorio”, “familia recibiendo amigos” u “horas de visita”. En caso de duda, no ofenderá Cualquiera que llegue en silencio, hable en voz baja y siga el ejemplo de la sala. Esa es la esencia del despertar. Etiqueta y etiqueta de visualización en cualquier entorno.

Qué ponerse para un velorio o velatorio

El objetivo es parecer respetuoso, no impresionante. Piensa en "invitado a una boda, pero discreto" o "entrevista de trabajo, pero más amable". En la mayoría de los casos, los colores sólidos, los cortes modestos y los zapatos cómodos son la opción más segura, especialmente si estarás de pie en hacer fila o caminar por un cementerio después.

El negro siempre es aceptable, pero no es obligatorio. El azul marino, el gris carbón, el verde oscuro, el gris y los tonos neutros suaves son comunes. Si Sabes que la familia está celebrando algo más personal, como "usar el color favorito de papá" o "las camisetas del equipo son bienvenidas", entonces Esa petición se convierte en etiqueta.

Si te preocupa qué ponerte para ir a una velación , céntrate menos en las reglas y más en la practicidad. Elige zapatos que te permitan estar de pie sin moverte. Lleva una capa ligera, ya que en las funerarias y las iglesias puede hacer frío. Mantenga las fragancias al mínimo: el duelo puede hacer que los olores se sientan intensos y muchas personas son sensibles.

Si vas después del trabajo, ven tal como eres. El único atuendo realmente "incorrecto" es aquel que llama la atención. de una manera que hace el día más pesado para la familia.

Qué decirle a la familia

La mayoría de nosotros nos congelamos porque creemos que necesitamos una frase que arregle algo. No es así. Solo necesitas algo real y... simple.

Si no estás seguro de qué decir en un velorio , este tipo de frases siempre son apropiadas: “Estoy tan Lo siento. Me alegro mucho de haber podido estar aquí”. “Los amaba. Los voy a extrañar”. “No tengo las palabras adecuadas, pero Estoy aquí”. Si conocías bien a la persona, un recuerdo breve y específico puede ser un regalo: “Sigo pensando en ese momento cuando…”—siempre y cuando sea breve en la línea y guarde las historias más largas para más adelante.

Si no conocías bien a la persona, aún puedes ser sincero: "Soy amigo de Maya del trabajo. Quería venir". "Te apoyo". Eso importa. Le dice a la familia que la vida de su ser querido trascendió las paredes del hogar.

Una guía amable: evita convertir el momento en un consejo. "Están en un lugar mejor" consuela a algunas personas y pica a los demás. No tienes que arriesgarte. Mantén la compasión y la presencia.

¿Cuánto tiempo permanecer en una visita?

Para la mayoría de las visitas, la duración de la visita es menor de lo que la gente cree. Si es una Línea de visita formal, de 10 a 20 minutos puede ser completamente apropiado: llegar, firmar el libro de visitas incluido, ofrecer condolencias y marcharse en silencio.

Si eres un familiar cercano o un amigo cercano, puedes quedarte más tiempo, especialmente si la reunión incluye áreas para sentarse, comida o contar historias. Deja que la sala te guíe. Si la familia parece abrumada, una visita más corta y tranquila puede... Sé más amable. Y si formas parte del "equipo de apoyo" (ayudando con los viajes, los niños, la logística o simplemente siendo un familiar) cara cercana), permanecer más tiempo puede ser realmente útil sin necesidad de hacer un gran espectáculo.

No hay ninguna regla que diga que debes quedarte para demostrar que te importa. Lo importante es aparecer.

El libro de visitas, las flores y las tarjetas.

Firmar el libro de visitas es más importante de lo que parece. Meses después, las familias suelen mirarlo y sentirse acogidas por el... evidencia de comunidad. Escribe tu nombre con claridad y, si hay espacio, agrega una nota corta como "Pensando en ti", "Con amor”, o “Tus vecinos de Oak Street”.

Si tiene dudas sobre cómo enviar flores o una tarjeta , siga el obituario. Algunas familias solicitan Donaciones "en lugar de flores", y honrar esa solicitud es de buena educación. Si no hay orientación, cualquiera de las dos opciones es válida. Bien. Una tarjeta con un recuerdo específico puede ser tan significativa como las flores, y a veces más, porque se puede releer en un día duro

Si trae una tarjeta al velatorio, suele haber una canasta o mesa para tarjetas. Si no ve una, puede... Entregárselo a un miembro del personal o a alguien que parezca estar coordinando.

Llevar a los niños a un velorio o velatorio

Llevar a los niños a un velorio depende de la comodidad del niño y de la familia, no de una regla universal. Los niños pueden asistir con respeto y para muchas familias es una parte saludable de aprender lo que significa el amor y la despedida. como.

Si lleva a un niño, una "vista previa" rápida y amable ayuda: dígale cómo podría verse el lugar, qué personas podrían visitarlo estar haciendo (llorar, abrazar, rezar) y cuál es su trabajo (estar cerca, hablar suavemente, seguir tu ejemplo). Si habrá Habrá un ataúd abierto y su hijo podría ver el cuerpo, así que decida de antemano si quiere que estén en esa fila. Algunos niños están tranquilos, algunos están asustados, algunos sienten curiosidad de una manera que los adultos malinterpretan. Ninguna de esas reacciones es "mala". La mejor acción es darles una opción si tienen la edad suficiente, y retirarse si se sienten abrumados.

Y si tu hijo se pone inquieto o hace ruido, no serás el primero. Simplemente sal a descansar. La mayoría de las familias... Siento ternura hacia ti por intentarlo, no juicio.

Errores comunes que preocupan a la gente (y qué importa en su lugar)

La gente suele temer cometer un grave error de etiqueta, pero la mayoría de los "errores" son pequeños y perdonables. Si eres... Para tratar de evitar errores comunes en los velatorios , el enfoque más simple es hacer el día más fácil, no más performativo: silencia completamente tu teléfono antes de entrar, no tomes fotos a menos que la familia te haya invitado claramente, Mantenga la conversación amable y relevante, y si hay una fila, no la bloquee con una larga conversación al principio.

Si estás ansioso, recuerda esto: el duelo no te califica. Responde a la amabilidad.

Cuando la cremación es parte del servicio

Debido a que la cremación es tan común ahora, es posible que vea una visita antes de la cremación, después de la cremación o sin restos. presente en absoluto. La Asociación de Cremación del Norte Estados Unidos informa que la tasa de cremación en EE. UU. fue del 61,8 % en 2024 y proyecta un crecimiento continuo. Algunas familias colocan un Una foto, una vela o una urna sobre una mesa. Otros esperan hasta más tarde, cuando ya han elegido un lugar de descanso permanente.

Si la familia utiliza urnas de cremación como parte de una exhibición conmemorativa, trate el espacio de la misma manera que Trataría un área de ataúd abierta: acérquese con calma, no toque nada a menos que le inviten y evite conversaciones fuertes. cercano.

Aquí también es donde a veces surgen en un susurro preguntas prácticas: qué hacer con las cenizas , si Está bien guardar cenizas en casa , o si la familia las esparcirá. Si eres un invitado, suele ser... Es mejor no dejarse llevar por la curiosidad. Deja que la familia lo mencione. Si lo hacen, escuchar con calidez es el protocolo.

Si eres parte de la familia y estás en esa etapa abrumadora de decisiones, puede ayudarte explorar las opciones con calma. cuando tienes ancho de banda emocional, comenzando con urnas de cremación para cenizas , urnas de cremación pequeñas y Urnas de recuerdo .

Para las familias que desean cercanía sin una urna visible en el hogar, las joyas y los collares de cremación pueden ser una Una forma de recuerdo más silenciosa y llevable.

Y si la muerte que estás honrando es la de un animal querido, la etiqueta es la misma: presentarse, hablar con suavidad, no minimizar. La pérdida. Las opciones prácticas a menudo incluyen urnas para cenizas de mascotas . incluida la cremación de mascotas urnas , figura de mascota Urnas de cremación y recuerdos para mascotas Urnas de cremación cuando las familias quieren compartir una pequeña porción entre familiares.

Una nota tranquila sobre la planificación y el costo del funeral

A veces, la etiqueta y la logística chocan. Una familia puede optar por una visita porque crea un espacio para la comunidad. apoyo, incluso si mantienen todo lo demás simple. Si escuchas a las familias hablar de dinero, no es de mal gusto; es realidad. Según la Asociación Nacional de Directores de Funerarias , la El costo medio nacional en 2023 para un funeral con velatorio y entierro fue de $8,300, mientras que el costo medio de un funeral con La cremación costó $6,280. Eso no significa que todos los arreglos cuesten eso, pero explica por qué los servicios funerarios Las conversaciones de planificación a menudo incluyen tanto emociones como números, y por eso la gente pregunta, en voz baja, cómo ¿Cuánto cuesta la cremación ?

Si usted es quien toma las decisiones y necesita un lugar más tranquilo para comenzar, estas guías de Funeral.com están diseñadas para usted. exactamente ese momento: Cómo ¿Cuánto cuesta la cremación? , Manteniendo Cenizas en casa, Cremación Joyería 101 , Comprensión ¿Qué sucede durante una ceremonia de entierro en el agua (para preguntas sobre entierros en el agua ) y cómo? Cómo elegir una urna de cremación .

También es muy común que las familias deseen tanto la dispersión como un monumento conmemorativo "en casa". La NFDA señala que entre las personas que prefieren la cremación para sí mismos, el 37,1% preferiría tener sus restos guardados en una urna en casa y el 10,5% quisiera Los dividieron entre familiares. Por eso, las urnas de recuerdo y las pequeñas urnas de cremación... Las urnas se han convertido en una opción muy importante: permiten que los diferentes miembros de la familia se sientan cerca de una manera que... se adapta a su comodidad.

Si no puedes asistir, aún puedes demostrar tu interés

A veces lo más educado es mantenerse alejado, ya sea por enfermedad, viaje, falta de tiempo o limitaciones emocionales. Si eso es... Para ti, un mensaje breve que diga: "Estoy pensando en ti; lamento no poder estar ahí, pero me importas", es significativo. Una tarjeta enviado por correo después del servicio puede llegar en un momento más tranquilo, cuando el apoyo se ha reducido y la familia está organizando La primera ola de correo, flores y silencio.

Pensamiento final

Ya sea que esté aprendiendo la etiqueta del velorio , la etiqueta de observación o simplemente tratando de demostrar De una manera que se siente estable, la verdad es simple: el duelo no requiere perfección. Responde a la amabilidad. Llegar Con suavidad. Di la verdad. Quédate todo el tiempo que puedas. Vete sin hacer un escándalo. Y confía en que tu presencia importa.


Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de peltre del Ateneo

Precio regular $20.95
Precio de venta $20.95 Precio regular $32.10
Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $108.95
Precio de venta $108.95 Precio regular $112.80
Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica Raku

Precio regular $42.95
Precio de venta $42.95 Precio regular $43.10
Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de resina azul con forma de agapornis magnolia

Precio regular $316.95
Precio de venta $316.95 Precio regular $391.20
Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de rosa carmesí con tallo de bronce

Precio regular $138.95
Precio de venta $138.95 Precio regular $166.60
Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc. Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de acero inoxidable en color azul claro de luna y peltre con diseño de coral

Precio regular $289.95
Precio de venta $289.95 Precio regular $355.00
Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación extra pequeña con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $58.95
Precio de venta $58.95 Precio regular $60.00
Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica de peltre de tres bandas

Precio regular $18.95
Precio de venta $18.95 Precio regular $26.90
Lavender Rose with Pewter Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Lavender Rose with Pewter Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de rosa lavanda con tallo de peltre

Precio regular $138.95
Precio de venta $138.95 Precio regular $166.60
Geometric Bamboo Matte Black Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Geometric Bamboo Matte Black Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación geométrica de bambú negro mate para adultos

Precio regular $271.95
Precio de venta $271.95 Precio regular $331.20
Classic Granite Blue Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Blue Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica con anillo de acento dorado azul granito

Precio regular $19.95
Precio de venta $19.95 Precio regular $29.00
Classic Granite Brown Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Brown Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica con anillo dorado y acento marrón granito

Precio regular $19.95
Precio de venta $19.95 Precio regular $29.00
Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de pastor alemán color canela y negro

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas mediana con marco de fotos de cerezo

Precio regular $87.95
Precio de venta $87.95 Precio regular $99.40
Onyx Cylinder w/ Paws Pet Cremation Necklace, 19" Chain - Funeral.com, Inc. Onyx Cylinder w/ Paws Pet Cremation Necklace, 19" Chain - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación para mascotas con forma de cilindro de ónix y patas, cadena de 48 cm

Precio regular $98.95
Precio de venta $98.95 Precio regular $106.60
Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc. Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Tower con soporte para fotos

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Large Marble Vase Series Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Large Marble Vase Series Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de jarrón de mármol pequeño

Precio regular Desde $159.95
Precio de venta Desde $159.95 Precio regular $234.00
Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de caballo

Precio regular Desde $179.95
Precio de venta Desde $179.95 Precio regular $264.00
Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas de piedra caliza

Precio regular Desde $160.95
Precio de venta Desde $160.95 Precio regular $240.00
Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Black Rock

Precio regular Desde $136.95
Precio de venta Desde $136.95 Precio regular $198.00
Wooden Traditional Pet Cremation Urn with Heart Adornment - Funeral.com, Inc. Wooden Traditional Pet Cremation Urn with Heart Adornment - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación tradicional de madera para mascotas con adorno de corazón

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Black and Tan Doberman, Play Bowing Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black and Tan Doberman, Play Bowing Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de dóberman negro y fuego

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Chihuahua, Lying Down on a Blanket Figurine Pet Cremation Urn
 - Funeral.com, Inc. Chihuahua, Lying Down on a Blanket Figurine Pet Cremation Urn
 - Funeral.com, Inc.

Chihuahua acostado sobre una manta, figura de urna de cremación para mascotas

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Classic Slate Paw Print Band Pet Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Classic Slate Paw Print Band Pet Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación pequeña para mascotas con diseño clásico de huella de pata de pizarra

Precio regular $115.95
Precio de venta $115.95 Precio regular $135.60
Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación chapado en oro de 14 quilates con paloma en relieve de bronce y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Colgante de cruz infinita de peltre, collar de cremación de acero inoxidable

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Bronze Hourglass w/ Zirconia, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con colgante de reloj de arena de bronce y circonitas bañado en oro de 14 quilates.

Precio regular $99.95
Precio de venta $99.95 Precio regular $150.00
Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de acero inoxidable con árbol en relieve de peltre y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc. Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación de cuero de triple banda negra y ónix

Precio regular $147.95
Precio de venta $147.95 Precio regular $171.80
Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de peltre redondo con bisagras y pájaros de bronce, chapado en oro de 14 quilates

Precio regular $46.95
Precio de venta $46.95 Precio regular $61.56
Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con pilar de oro rosa y circonitas cúbicas, cadena de 48 cm

Precio regular $118.95
Precio de venta $118.95 Precio regular $133.50
Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con paloma en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con árbol en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de oso de peluche

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Heart Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Heart Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de corazón

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Cremation Bracelet with Heart Charm - Funeral.com, Inc. Cremation Bracelet with Heart Charm - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación con dije de corazón

Precio regular $119.95
Precio de venta $119.95 Precio regular $134.50