The Funeral.com Journal

Resources to help you create tributes as unique as the people (and pets) you love. Learn how engraving, photos, colors, and symbols add meaning; discover scattering rituals and at-home memorial ideas. We focus on the details that matter—because small choices can carry a lifetime of comfort.

The History of Embalming in America: Civil War Origins and How the Practice Spread - Funeral.com, Inc.

La historia del embalsamamiento en Estados Unidos: orígenes de la Guerra Civil y cómo se extendió la práctica

Si alguna vez se ha sentado frente a un director de funeraria y ha escuchado la palabra "embalsamamiento", puede que haya sentido dos cosas a la vez: curiosidad e incertidumbre....

Stopping the Clocks at Death: The “Freeze Time” Ritual and Its Origins - Funeral.com, Inc.

Detener el reloj al morir: El ritual de congelar el tiempo y sus orígenes

En los primeros minutos tras una muerte, la gente suele recordar los sonidos más sutiles. El silencio que se instala en una habitación. El zumbido de un refrigerador que de...

Victorian Mourning Dress Codes: Crape, Weepers, and the Rules of Half-Mourning - Funeral.com, Inc.

Códigos de vestimenta de luto victorianos: crespón, llorones y las reglas del medio luto

Cuando la gente imagina la época victoriana, a menudo imagina la expresión del duelo tanto como su lenguaje: vestidos negros mate, velos que suavizan el rostro hasta convertirlo en sombras...

Covered Mirrors After a Death: Superstition, Symbolism, and What the Tradition Meant - Funeral.com, Inc.

Espejos cubiertos después de una muerte: superstición, simbolismo y lo que significaba la tradición

En algún momento de las primeras horas tras un fallecimiento, la casa cambia. El aire es diferente. Las habitaciones se sienten más silenciosas de lo que deberían. La gente hace...

Psychopomp Guide: Hermes—The Greek Messenger Who Escorts Souls to the Underworld - Funeral.com, Inc.

Guía de Psicopompo: Hermes, el mensajero griego que acompaña a las almas al inframundo

Tras una muerte, la vida puede parecer dividida: por un lado, el papeleo y las decisiones, y por el otro, la silenciosa búsqueda de un lenguaje lo suficientemente sólido como...

Quaker Funerals: ‘Meeting for Worship for Thanksgiving’ and the Focus on Simplicity - Funeral.com, Inc.

Funerales cuáqueros: «Reunión de adoración para Acción de Gracias» y el enfoque en la simplicidad

En muchas comunidades cuáqueras, la parte más conmovedora de un funeral es lo que no está preestablecido. No hay un programa que seguir al pie de la letra, ni se...

Amish Funerals: Simplicity, Community Support, and Hand-Dug Graves (What to Expect) - Funeral.com, Inc.

Funerales Amish: Sencillez, apoyo comunitario y tumbas excavadas a mano (Qué esperar)

Si le han invitado a un funeral Amish, o intenta comprender lo que puede estar sintiendo la familia de un vecino Amish, una de las primeras cosas que notará es...

Rastafarian Views on Death: Why Some Avoid the Word ‘Death’ and What They Believe Instead - Funeral.com, Inc.

Perspectivas rastafaris sobre la muerte: Por qué algunos evitan la palabra «muerte» y qué creen en su lugar

La primera vez que muchas personas se topan con el lenguaje rastafari en torno a una pérdida, puede sentirse como entrar en una habitación donde el vocabulario habitual ya no...

Koliva (Kollyva): The Orthodox Wheat Memorial Food and What It Symbolizes - Funeral.com, Inc.

Koliva (Kollyva): El alimento conmemorativo del trigo ortodoxo y lo que simboliza

En los días posteriores a una muerte, las familias suelen transitar por dos mundos a la vez. Un mundo está lleno de papeleo, llamadas telefónicas y decisiones que llegan más...

The Kiss of Peace in Orthodox Funerals: Meaning, Practice, and Guest Etiquette - Funeral.com, Inc.

El beso de la paz en los funerales ortodoxos: significado, práctica y etiqueta para los invitados

La primera vez que asistes a un funeral ortodoxo, la sala puede resultar extraña y profundamente humana. Las velas, los cánticos, el ritmo constante de las oraciones... todo parece indicar...

Novenas for the Dead: Nine Days of Prayer, Meaning, and How Families Observe Them - Funeral.com, Inc.

Novenas por los muertos: Nueve días de oración, significado y cómo las celebran las familias

En los primeros días tras una muerte, el tiempo se comporta de forma extraña. Las horas se alargan, las llamadas telefónicas se difuminan y la casa puede sentirse abarrotada y...

Paddle Out Ceremonies: Hawaiian Surfer Memorials and How to Plan One Respectfully - Funeral.com, Inc.

Ceremonias de remo: homenajes a los surfistas hawaianos y cómo planificar uno con respeto

Hay despedidas que no se dan en una habitación. Para los surfistas y los amantes del océano, el duelo suele tener una marea: tranquila al principio, luego repentina, y luego...

Bardo Thodol (The Tibetan Book of the Dead): What It Is—and What People Often Misunderstand - Funeral.com, Inc.

Bardo Thodol (El libro tibetano de los muertos): qué es y qué es lo que la gente suele malinterpretar

Hay momentos de duelo en los que el tiempo se siente extraño, cuando el mundo sigue su curso, pero tu vida interior se ralentiza a un ritmo atento y atento....

The 49 Days After Death in Buddhism: Understanding the “Intermediate State” and Memorial Practices - Funeral.com, Inc.

Los 49 días después de la muerte en el budismo: comprensión del «estado intermedio» y las prácticas conmemorativas

En los primeros días después de una muerte, el tiempo se vuelve extraño. Una familia puede lidiar con el papeleo, las llamadas telefónicas y las comidas que traen los amigos,...

Akhand Path After a Death: Sikh Scripture Reading, Timing, and What It Means for Grief - Funeral.com, Inc.

El camino de Akhand después de una muerte: lectura de las escrituras sijs, el momento oportuno y su significado para el duelo

Los primeros días tras un fallecimiento pueden ser confusos: llamadas telefónicas, llegadas de familiares, decisiones que no pueden esperar y un dolor silencioso que no encaja en un horario. En...

Antam Sanskar in Sikhism: Funeral Customs, Cremation, and a Focus on Simplicity - Funeral.com, Inc.

Antam Sanskar en el sijismo: costumbres funerarias, cremación y un enfoque en la simplicidad

En las primeras horas tras un fallecimiento, las familias suelen enfrentarse a dos realidades a la vez: el peso espiritual de la despedida y las cuestiones prácticas que no se...