Guía de cremación en New Hampshire: costos, leyes y opciones (2026)

Actualizado el 31 de diciembre de 2025 para 2026.

Perder a un ser querido nunca es fácil, y tomar decisiones sobre la cremación en New Hampshire puede resultar abrumador, especialmente cuando se está Cómo equilibrar el duelo, la logística y las preferencias familiares. Esta guía explica cómo funciona normalmente la cremación en New Hampshire, cuánto puede costar y qué normas estatales... Generalmente se requiere y cómo comparar proveedores de cremación de forma tranquila y práctica. Esta es información general, no asesoramiento legal.

Descripción general de la cremación en New Hampshire

La mayoría de las familias que organizan la cremación en New Hampshire siguen un camino similar:

• Transferencia a cuidado : una funeraria o un proveedor de cremación directa trae a su ser querido a su cuidado desde un hogar, hospital, hospicio o oficina del médico forense.
• Trámites : Se completa y archiva el acta de defunción, y se obtiene un permiso de entierro/tránsito. En New Hampshire, el permiso incluye... método y lugar de disposición (como un crematorio). Ver New Hampshire RSA 5-C:67 (Permiso de entierro) .
• Autorización : Se requiere un formulario de autorización de cremación firmado antes de que pueda realizarse la cremación. Ver New Hampshire RSA 325-A:22 (Formulario de autorización de cremación) .
• Revisión y plazos del médico forense : la ley de New Hampshire generalmente requiere un período de espera de 48 horas (con excepción de ciertas muertes infecciosas/contagiosas) y un certificado médico forense antes de la cremación. Ver New Hampshire RSA 325-A:18 (Certificado del médico forense) .
• Cremación y devolución de cenizas : Después de la cremación, los restos cremados son procesados ​​y devueltos a la persona autorizada, Generalmente en un contenedor temporal a menos que se haya seleccionado una urna .

Muchas familias también optan por una reunión conmemorativa, ya sea en una funeraria, un lugar de culto, un cementerio o un lugar significativo. La cremación puede ser sencilla y privado, o puede incluir tradiciones como visitas, un servicio, honores militares o ritos culturales.

Costos promedio de cremación en New Hampshire

Los costos de cremación varían considerablemente según el proveedor, la distancia de transporte, el nivel del servicio y los servicios adicionales. Los precios también suelen cambiar con el tiempo. Muchos proveedores también cobran tarifas adicionales por factores como mayor peso corporal, refrigeración prolongada o traslados fuera de un área de servicio normal. Para Por ejemplo, algunas listas de precios publicadas muestran tarifas para cajas que superan un cierto límite de peso y para refrigeración prolongada. Ver Precios de la Sociedad de Cremación de New Hampshire (fechas de vigencia y tarifas adicionales) .

Nota importante sobre costos: todos los rangos a continuación son aproximados, en USD, y están destinados a ayudarlo a comparar opciones. Los costos varían según el proveedor, el tamaño del cuerpo y el tiempo .

Cremación directa (sin velatorio ni ceremonia)

• Rango típico: alrededor de $1,195–$3,500
• Los precios de ejemplo publicados incluyen una cremación directa a partir de aproximadamente $1,195 de un proveedor de bajo costo que presta servicios en New Hampshire ( precios de Northeast Cremation Service NH ) y un precio de paquete de aproximadamente $1,495–$1,895 (miembro vs. no miembro) de un proveedor estatal ( precios de paquete de Cremation Society of New Hampshire ).
• Algunas funerarias de servicio completo pueden ofrecer paquetes de "solo cremación" a precios más altos, dependiendo de lo que incluyan. Por ejemplo, una funeraria de New Hampshire... Home ofrece un “Paquete Just Cremation” a partir de $3,150 ( página de precios de Phaneuf ).

Cremación seguida de un servicio conmemorativo.

• Rango típico: alrededor de $2,450–$6,000+
• Esto suele incluir la cremación, además de una reunión/servicio (con personal e instalaciones), materiales impresos y coordinación. Los paquetes publicados pueden incluir ejemplos como un "Homenaje a los Veteranos" o paquetes de reunión alrededor de los $2,000 mil y un paquete de "Celebración de la Vida" en los $4,000 mil ( precios de paquetes CSNH ), y otros proveedores enumeran paquetes conmemorativos/de reunión que comienzan más altos dependiendo de lo que esté incluido ( ejemplos de paquetes de cremación de Phaneuf ).

Cremación con velatorio (antes de la cremación)

• Rango típico: alrededor de $4,000–$9,000+
• Los costos son más altos porque la velación a menudo requiere embalsamamiento o preparación adicional, uso de espacio para el velatorio, tiempo del personal y, a veces, un ataúd de alquiler. Las listas de precios y los paquetes PDF de las funerarias locales pueden mostrar opciones de servicio tradicional de cremación en este rango (ver ejemplos de Paquetes de cremación de Brewitt PDF ).

Al comparar los costos de cremación , solicite una Lista General de Precios (GPL) y un presupuesto detallado. El gobierno federal... La guía de la FTC sobre normas funerarias explica la lista de precios Divulgaciones que puede solicitar y utilizar para comparar precios.

Si también está eligiendo productos, estos recursos de Funeral.com pueden ayudarlo a planificar con menos estrés: guía de tamaños de urnas , colección de joyas de cremación y Urnas de recuerdo para compartir cenizas .

Leyes de cremación y requisitos legales en New Hampshire

Las normas de cremación de New Hampshire se encuentran en la legislación estatal y son implementadas por las autoridades de cremación y las funerarias. Los puntos a continuación son comunes. Requisitos que las familias enfrentan. Esto no constituye asesoramiento legal; para su situación, verifique con su proveedor y fuentes oficiales.

¿Quién tiene el derecho legal de autorizar la cremación?

La ley de New Hampshire vincula el derecho a autorizar la cremación y controlar la disposición final de los restos cremados a las normas de custodia y control. (generalmente se encuentra en RSA 290). El capítulo sobre cremación establece que el derecho a autorizar la cremación se otorga de conformidad con RSA 290. Véase RSA 325-A:17 (Derecho a autorizar la cremación) .

Si la persona fallecida nombró a un agente en un documento escrito y firmado, esa persona generalmente tiene la custodia y el control. De lo contrario, la custodia y el control suelen recaer. al pariente más próximo. Ver RSA 290:17 (Custodia y control en general) .

Orden de prioridad de los parientes más próximos

Cuando no hay un agente designado, la ley de New Hampshire define “pariente más cercano” y enumera un orden de prioridad (por ejemplo, cónyuge, hijos adultos, padre, etc.). en). Ver RSA 290:16 (Definiciones, incluida la prioridad del pariente más cercano) .

Período de espera y certificado médico forense

En general, New Hampshire exige que un cuerpo no sea incinerado dentro de las 48 horas posteriores a la muerte (con la excepción si la persona murió de una enfermedad contagiosa). o enfermedad infecciosa). También se requiere un certificado de un médico forense y un permiso de entierro antes de la cremación en la mayoría de los casos dentro del estado. Ver RSA 325-A:18 (Certificado del médico forense, período de espera y documentación) .

Formulario de autorización e información requerida

Una autoridad crematoria generalmente debe recibir un formulario de autorización de cremación firmado, un permiso de tránsito/cremación (según lo exige la ley) y Otra documentación antes de proceder. El estatuto también describe lo que suele incluir el formulario de autorización (identidad del fallecido, agente autorizador) relación, disposición prevista, representaciones de peligro y más). Ver RSA 325-A:22 (Formulario de autorización de cremación) .

Permiso de entierro/tránsito

El proceso de permisos de entierro de New Hampshire incluye información como el método, la fecha y el lugar de disposición (incluido un crematorio). Ver RSA 5-C:67 (Permiso de entierro) .

Cuidados posteriores y restos cremados no reclamados

La ley de New Hampshire trata la entrega de restos cremados al agente autorizado (o su representante) como “disposición final” para los fines de la Estatuto de cremación. También describe lo que puede suceder si los restos cremados no se reclaman después de 60 días y el proveedor no puede obtener instrucciones a pesar de un plazo razonable. intenta contactar al agente autorizador. Ver RSA 325-A:27 (Restos cremados; disposición final) .

Si tiene preguntas sobre el papeleo, los plazos o quién puede actuar en nombre de una familia, a muchas personas les resulta útil hablar con una funeraria local o consultar recursos educativos como Recursos y educación funerarios de New Hampshire (“Aprenda la ley”) .

Tipos de cremación y opciones de servicio en New Hampshire

Las familias suelen elegir uno de tres enfoques generales para la cremación en New Hampshire :

Cremación directa

La cremación directa es la opción más sencilla: no hay velatorio ni ceremonia formal antes de la cremación. Las familias pueden celebrar un funeral posteriormente. (o no hacerlo). Esta opción suele ser la más económica y, aun así, puede ser significativa y digna.

Cremación con servicio conmemorativo (después de la cremación)

Con este enfoque, primero se realiza la cremación y luego la familia y los amigos se reúnen más tarde con una urna , fotos, música, lecturas o un homenaje. Vídeo. Esto puede realizarse en una funeraria, una iglesia, un cementerio, un restaurante o en casa. Puede ser formal, sencillo o muy personalizado.

Cremación con velatorio (antes de la cremación)

Esta opción incluye una visita o velatorio antes de la cremación, a veces con una ceremonia breve. Puede requerir preparación adicional y tiempo en las instalaciones, lo cual Es por eso que normalmente cuesta más.

La elección de productos también puede influir en la experiencia. Algunas familias eligen un simple contenedor temporal, mientras que otras prefieren uno permanente. Urna de cremación , un recuerdo para cada niño o joyas de cremación para el recuerdo diario. Funeral.com Guía de tamaños de urnas y La selección de urnas de recuerdo puede ayudarle a elegir con confianza.

Normas culturales y prácticas locales en torno a la cremación en New Hampshire

Las familias de New Hampshire suelen valorar la practicidad, la privacidad y la flexibilidad, por lo que es común la cremación directa seguida de un funeral aparte. Muchos Los servicios son pequeños y centrados en la familia, y las reuniones pueden tener lugar semanas después para adaptarse al viaje y al clima.

También verá una amplia gama de prácticas culturales y religiosas. Algunas familias celebran un servicio religioso con cremación posterior; otras prefieren una "celebración". de vida” en un salón comunitario; y algunos eligen una cremación inmediata y tranquila con dispersión privada de cenizas.

La dispersión es una decisión significativa para muchas personas en New Hampshire, especialmente en espacios naturales que fueron importantes para la persona fallecida. Si bien New Hampshire puede Aunque no existe una única ley estatal de dispersión que se aplique a todos los lugares, las normas de permisos y de los administradores de tierras siguen siendo importantes. Si planea dispersar en terrenos públicos, Consulte con la agencia administradora. Para tierras y aguas federales, estos recursos pueden ayudarle a comprender las normas comunes:

• Orientación de la Oficina de Administración de Tierras sobre la dispersión de restos cremados (público federal) tierras administradas por BLM)
• Ejemplo de política del Servicio de Parques Nacionales sobre la dispersión de cenizas (los parques varían; comuníquese con el parque específico)
• Guía de la EPA de EE. UU. sobre entierros en el mar (incluidos los restos cremados)
• 40 CFR 229.1 (texto de la reglamentación sobre enterramiento en el mar)

Cómo elegir un proveedor de cremación en New Hampshire

Elegir entre proveedores de cremación puede parecer complicado, especialmente cuando el tiempo apremia. Estos pasos pueden ayudarle a comparar opciones sin... sentirse abrumado:

Solicite una lista de precios detallada y un presupuesto

Solicite una Lista General de Precios (GPL) y un presupuesto detallado para la opción elegida (cremación directa, funeral después de la cremación o cremación con velatorio). La reglamentación funeraria de la FTC explica los documentos que puede presentar solicitud y cómo le ayudan a comparar manzanas con manzanas.

Confirmar qué está incluido

Incluso los paquetes de cremación directa pueden variar. Pregunte si el presupuesto incluye transporte, refrigeración, contenedor básico, tarifa de crematorio y honorarios del médico forense. los permisos necesarios y la devolución de las cenizas.

Pregunte sobre el tiempo (y qué puede retrasarlo)

En New Hampshire, la cremación generalmente no puede realizarse de inmediato debido al período de espera legal y al requisito del certificado médico forense. Pregunte cuánto tiempo... El proveedor espera que dure el proceso y qué podría retrasarlo (papeleo, fines de semana/días festivos, programación del médico forense o cronograma de autorización familiar). Véase RSA 325-A:18 .

Comprender los controles de identidad y la “cadena de custodia”

Pregunte cómo el proveedor verifica la identidad durante la atención, incluida la identificación en el traslado, antes de la cremación y al devolver las cenizas. También pregunte cómo El crematorio maneja efectos personales y prótesis/implantes.

Discuta los planes de cuidados posteriores y disposición con anticipación

Si planea esparcir cenizas, pregunte al proveedor sobre medidas prácticas (recipientes para viajes, división de los recuerdos o documentación para vuelos). Si planea conservar las cenizas En casa, considere un lugar seguro y una urna adecuada. Funeral.com Guía de tamaños de urnas y La colección de joyas de cremación puede ayudarle a planificar recuerdos significativos.

Proveedores de cremación destacados en New Hampshire

Aviso legal: La siguiente lista no constituye una recomendación ni un respaldo . Es un punto de partida para ayudar a las familias a investigar. Proveedores de cremación en todo New Hampshire. La disponibilidad, los precios y las áreas de servicio varían, así que contacte directamente con los proveedores para obtener información actualizada.

• The Cremation Society of New Hampshire — Varias ubicaciones (incluido Manchester) — Ofrece cremación directa, paquetes de cremación y Recursos de planificación. Sitio web | Teléfono: 603-622-1800
• Phaneuf Funeral Homes & Crematorium — Manchester — Ofrece “solo cremación” y cremación con opciones de reunión o junto a la tumba, además Herramientas para crear listas de precios en línea. Sitio web
• Brewitt Funeral Home, LLC — Exeter (también Raymond y Epping) — Ofrece servicios de cremación con un crematorio en el lugar y una guía local publicada. Números de contacto. Sitio web | Teléfono (Exeter): (603) 772-3554
• Crematorio del río Winnipesaukee (Funeraria Simoneau Paquette) — Laconia — Ofrece servicios de cremación y orientación local para familias. Sitio web
• J. Verne Wood Funeral Home — Portsmouth — Ofrece opciones de funeral y cremación para familias de Seacoast. Sitio web
• DiLuzio Foley and Fletcher Funeral Homes — Keene — Ofrece servicios funerarios y de cremación (red Dignity Memorial). Sitio web
• Bennett Funeral Home — Concord — Ofrece servicios funerarios y de cremación (red Dignity Memorial). Sitio web
• Northeast Cremation Service — Atiende a New Hampshire — Ofrece servicios de cremación sencillos de bajo costo con un precio inicial publicado para New Hampshire. Área de servicio de Hampshire. Sitio web | Teléfono: (603) 600-4158

Preguntas frecuentes sobre la cremación en New Hampshire

Nota final: Las leyes y los precios cambian. Para cualquier situación relacionada con las leyes de cremación , los permisos, los plazos y los costos actuales, verifique detalles directamente con proveedores, funerarias locales y fuentes oficiales estatales y locales.