Do You Need to Wear a Yarmulke at a Jewish Funeral? Kippah Etiquette for Guests - Funeral.com, Inc.

¿Es necesario usar kipá en un funeral judío? Etiqueta para los invitados


Entras, bajas la voz e intentas sentarte sin interrumpir el duelo de nadie. De repente, ves una cesta de solideos pequeños cerca de la entrada. Si eres nuevo en los funerales judíos, es normal que te preguntes, en silencio y con urgencia, sobre las expectativas de la kipá en los funerales judíos .

En muchas comunidades, se espera que los hombres usen kipá (kipá) durante el servicio y junto a la tumba, y en algunas comunidades las mujeres también pueden cubrirse la cabeza. My Jewish Learning señala que es costumbre que los hombres usen un velo durante el funeral y el entierro, y que generalmente se pueden conseguir velos en la funeraria o el cementerio. También es común que la funeraria proporcione cestas de kipá para los invitados, así que no es necesario traer una. La comunidad está trabajando para facilitar esto.

Por qué cubrirse la cabeza puede ser parte del duelo judío

En algunas culturas, el respeto implica quitarse el sombrero en espacios interiores. En muchos contextos judíos, el respeto se demuestra cubriéndose la cabeza, un sutil recordatorio de que el momento no es común. La kipá no tiene como objetivo llamar la atención. Su objetivo es integrarse en la postura de reverencia compartida en la habitación.

Si piensas en la etiqueta de la kipá , recuerda que usarla como invitado no es una declaración de fe. Es más bien como ponerse de pie cuando otros se ponen de pie: una forma de honrar la tradición familiar sin que el día gire en torno a ti.

Cuándo es costumbre usar kipá

Si intentas descifrar las normas funerarias judías sobre el uso de la cabeza cubierta , comienza por el lugar donde se celebra el servicio. En una sinagoga, muchas congregaciones consideran que cubrirse la cabeza es la norma en el santuario. El judaísmo reformista explica que es costumbre (aunque no siempre obligatorio) usar una kipá en el santuario y que las kipás suelen estar disponibles cerca de la entrada, con prácticas que difieren entre comunidades ( Judaísmo reformista ).

En la capilla de una funeraria o en un servicio junto a la tumba, es posible que vea la misma costumbre, especialmente cuando un rabino oficia y se recitan oraciones tradicionales. La forma más sencilla es sencilla: llegar unos minutos antes, observar a su alrededor y seguir lo que hacen la mayoría de los invitados.

¿Los no judíos usan kipá?

Muchos invitados se preocupan más de lo necesario: ¿los no judíos usan kipá en un funeral judío? A menudo, sí, cuando la costumbre de la congregación es que los hombres se cubran la cabeza. Usar kipá suele considerarse una señal de respeto, no algo inapropiado.

Una forma práctica de pensarlo es "seguir la costumbre de la sala". Si hay una canasta, tómela. Si un acomodador le ofrece una, acéptela. Si no está seguro, es normal que le hagan una pregunta discreta a la entrada. La Asamblea Rabínica del movimiento conservador analiza cómo las congregaciones pueden solicitar el uso de velos como costumbre y fomenta la sensibilidad hacia las prácticas locales en los rituales, incluidos los funerales ( Asamblea Rabínica ).

¿Qué pasa con las mujeres y los velos?

Las preguntas sobre la kipá para hombres y mujeres surgen debido a la gran variedad de prácticas. En algunos entornos ortodoxos, los hombres usan kipá, mientras que las mujeres pueden cubrirse el cabello de otras maneras; en muchas congregaciones liberales, las mujeres pueden optar por la kipá. El judaísmo reformista señala que en las comunidades liberales algunas mujeres y niñas optan por usar kipá ( Judaísmo reformista ).

Si no estás seguro, "leer la situación" suele ser la forma más respetuosa de etiqueta de duelo judío . Si las mujeres de la comunidad se cubren la cabeza, te sentirás cómodo haciendo lo mismo. Si no lo hacen, no tienes que ser tú quien experimente. El objetivo es mantener la atención en los dolientes.

Cómo usar una kipá sin convertirla en una “cosa”

Coloca la kipá en la coronilla, ligeramente hacia atrás, y ajústala hasta que se sienta estable. Si se resbala, una pequeña horquilla puede ayudar. Si se cae, vuelve a colocarla con calma. Nadie espera la perfección, especialmente de los invitados que asisten por primera vez.

Las expectativas en cuanto a vestimenta suelen ser modestas y discretas. Si no está seguro, la vestimenta adecuada para un funeral judío suele ser oscura, conservadora y lo suficientemente cómoda para un entorno junto a la tumba. Para obtener una visión general práctica y moderna de las normas de vestimenta para funerales en todos los tipos de servicio, consulte la guía de etiqueta de vestimenta para funerales de Funeral.com.

Cuando una pregunta de un invitado se convierte en una pregunta de planificación

A veces, buscas información sobre la etiqueta de la sinagoga para cubrirte la cabeza porque no solo asistes, sino que también ayudas a la familia a planificar. Es entonces cuando las cuestiones de etiqueta se extienden a la planificación práctica del funeral : tiempo, viaje, costo y qué sucede después del servicio.

Las tendencias nacionales en la disposición de los restos también influyen en la oferta de las funerarias. Según la Asociación Nacional de Directores de Funerarias (NFDA), se proyecta que la tasa de cremación en EE. UU. sea del 63,4 % en 2025 (con un entierro proyectado del 31,6 %). La NFDA informa un costo nacional promedio de $6280 para un funeral con cremación en 2023, frente a $8300 para un funeral con velatorio y entierro. La CANA informa una tasa de cremación en EE. UU. del 61,8 % para 2024 ( Asociación de Cremación de Norteamérica ).

Las familias judías pueden seguir costumbres funerarias judías específicas y la guía de la comunidad, y es recomendable hablar con un rabino con anticipación, especialmente en familias interreligiosas o cuando un ser querido expresó sus preferencias. La guía de judaísmo y cremación de Funeral.com puede ayudar a las familias a comprender las diferencias entre las prácticas y qué preguntas hacer.

Si hay cremación involucrada: urnas, recuerdos, joyas y próximos pasos

Si se ha llevado a cabo una cremación (o se está considerando), las familias suelen pasar rápidamente del papeleo a decisiones prácticas: dónde se guardarán las cenizas y si varias personas desean una parte. Aquí es donde las urnas de cremación y las urnas para cenizas se convierten en parte de la conversación. La colección de urnas de cremación para cenizas de Funeral.com puede ayudarle a comparar estilos, mientras que las urnas pequeñas y las urnas de recuerdo pueden facilitar el intercambio entre familiares. Si desea una guía adaptada a cada situación (hogar, entierro, viaje, dispersión), consulte cómo elegir una urna de cremación .

Algunas familias desean un monumento conmemorativo que pueda usarse en lugar de exhibirse. Las joyas de cremación , incluidos los collares de cremación , pueden contener una pequeña porción sellada de cenizas. El artículo sobre joyas de cremación 101 de Funeral.com explica lo que las familias deben saber antes de comprar y rellenar estas piezas.

Y el duelo también incluye a los animales queridos. Si busca urnas para mascotas , urnas para cenizas o urnas de cremación para mascotas , comience con la colección de urnas de cremación para mascotas , que incluye urnas de cremación con figuras y urnas de cremación con recuerdos . La guía del Journal sobre urnas para cenizas para mascotas explica los tamaños y la selección de forma sencilla.

Tras la cremación, las familias suelen preguntarse qué hacer con las cenizas , especialmente si guardarlas en casa o si planean esparcirlas. La guía de Funeral.com sobre cómo guardar las cenizas en casa explica cómo guardarlas de forma segura y respetuosa, y su recurso sobre entierro en agua explica consideraciones prácticas clave para el entierro en el mar. Para la pregunta sobre el costo que muchas familias suelen plantearse, consulten la guía de Funeral.com sobre cuánto cuesta la cremación .

Una última garantía

Si te preocupa hacer lo correcto, ya estás abordando el día con cuidado. Ponte la kipá si te la ofrecen, sigue las normas comunitarias de la familia y deja que tu presencia sea un apoyo silencioso. El día se trata de honrar una vida y acompañar a los dolientes con firmeza, sin sorprender a los invitados en errores.

Preguntas frecuentes

  1. ¿Es necesario llevar kipá en un funeral judío?

    A menudo, sí, especialmente para los hombres. En muchos funerales judíos se espera que los hombres usen kipá (kipá) durante el servicio y el entierro. Las costumbres varían según la congregación, y en algunas comunidades liberales las mujeres también pueden cubrirse la cabeza. Si hay kipás disponibles en la entrada, usar una suele ser una opción respetuosa.

  2. ¿Los invitados no judíos deben usar kipá?

    En muchas comunidades, sí. Si la congregación o la comunidad familiar exigen el uso de velos, los invitados no judíos suelen ser bienvenidos a usar una kipá como muestra de respeto. En caso de duda, siga la costumbre de la sala y acepte una kipá si se la ofrecen.

  3. ¿La funeraria proporcionará una kipá?

    Con frecuencia. Muchos funerales judíos ofrecen kipá en una cesta cerca de la entrada de la capilla, la sinagoga o el cementerio. Si no las ve, pregunte discretamente; el personal está acostumbrado a atender a quienes asisten por primera vez.

  4. ¿Las mujeres deben cubrirse la cabeza en un funeral judío?

    Depende de la comunidad. En algunos entornos, las mujeres no usan kipá; en otros, pueden optar por una kipá, un sombrero o un pañuelo, especialmente en congregaciones liberales. La estrategia más sencilla es observar discretamente a su alrededor y seguir las normas de la comunidad.

  5. ¿Qué debo hacer si llego sin cubrirme la cabeza?

    Busca una canasta cerca de la entrada; muchos locales ofrecen kipá para los invitados. Si no ves una, pregúntale discretamente al director de la funeraria o al personal de la sinagoga. Puedes traer la tuya, pero no suele ser necesario.

  6. ¿Qué pasa si la kipá se resbala o se cae constantemente?

    Colócalo en la coronilla y ajústalo para equilibrarlo. Si se resbala, una pequeña horquilla puede ayudar; algunos locales tienen horquillas disponibles. Si se cae, vuelve a colocarlo con calma y vuelve a concentrarte: no se espera que los invitados lo hagan perfecto.


Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Athenaeum Pewter Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de peltre del Ateneo

Precio regular $20.95
Precio de venta $20.95 Precio regular $32.10
Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $108.95
Precio de venta $108.95 Precio regular $112.80
Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Raku Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica Raku

Precio regular $42.95
Precio de venta $42.95 Precio regular $43.10
Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Magnolia Lovebirds Blue Resin Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de resina azul con forma de agapornis magnolia

Precio regular $316.95
Precio de venta $316.95 Precio regular $391.20
Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc. Moonlight Blue & Pewter Stainless Steel Adult Cremation Urn with Coral Design - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos de acero inoxidable en color azul claro de luna y peltre con diseño de coral

Precio regular $289.95
Precio de venta $289.95 Precio regular $355.00
Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Crimson Rose with Bronze Stem Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo de rosa carmesí con tallo de bronce

Precio regular $138.95
Precio de venta $138.95 Precio regular $166.60
Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Woodgrain Box Extra Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación extra pequeña con caja de veta de madera de cerezo

Precio regular $58.95
Precio de venta $58.95 Precio regular $60.00
Classic Granite Brown Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Brown Gold Accent Ring Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica con anillo dorado y acento marrón granito

Precio regular $19.95
Precio de venta $19.95 Precio regular $29.00
Classic Granite Blue Gold Accent Ring Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Classic Granite Blue Gold Accent Ring Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos con anillo clásico de granito azul y dorado

Precio regular $194.95
Precio de venta $194.95 Precio regular $228.70
Orchid Indigo Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Orchid Indigo Adult Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para adultos color orquídea índigo

Precio regular $316.95
Precio de venta $316.95 Precio regular $391.20
Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc. Classic Pewter Three Band Keepsake Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de recuerdo clásica de peltre de tres bandas

Precio regular $18.95
Precio de venta $18.95 Precio regular $26.90
Birds Bronze Companion Urn - Right Side - Funeral.com, Inc. Birds Bronze Companion Urn - Right Side - Funeral.com, Inc.

Urna de bronce de compañía de pájaros - Lado derecho

Precio regular $409.95
Precio de venta $409.95 Precio regular $515.40
Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Tan and Black German Shepherd, Resting Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de pastor alemán color canela y negro

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Cherry Photo Frame Medium Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas mediana con marco de fotos de cerezo

Precio regular $87.95
Precio de venta $87.95 Precio regular $99.40
Onyx Cylinder w/ Paws Pet Cremation Necklace, 19" Chain - Funeral.com, Inc. Onyx Cylinder w/ Paws Pet Cremation Necklace, 19" Chain - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación para mascotas con forma de cilindro de ónix y patas, cadena de 48 cm

Precio regular $98.95
Precio de venta $98.95 Precio regular $106.60
Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc. Tower Pet Cremation Urn with Photo Holder - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Tower con soporte para fotos

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Horse Keepsake Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con forma de caballo

Precio regular Desde $179.95
Precio de venta Desde $179.95 Precio regular $264.00
Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Limestone Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas de piedra caliza

Precio regular Desde $160.95
Precio de venta Desde $160.95 Precio regular $240.00
Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black Rock Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas Black Rock

Precio regular Desde $136.95
Precio de venta Desde $136.95 Precio regular $198.00
Wooden Traditional Pet Cremation Urn with Heart Adornment - Funeral.com, Inc. Wooden Traditional Pet Cremation Urn with Heart Adornment - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación tradicional de madera para mascotas con adorno de corazón

Precio regular Desde $139.95
Precio de venta Desde $139.95 Precio regular $205.50
Black and Tan Doberman, Play Bowing Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Black and Tan Doberman, Play Bowing Figurine Pet Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación para mascotas con figura de dóberman negro y fuego

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Chihuahua, Lying Down on a Blanket Figurine Pet Cremation Urn
 - Funeral.com, Inc. Chihuahua, Lying Down on a Blanket Figurine Pet Cremation Urn
 - Funeral.com, Inc.

Chihuahua acostado sobre una manta, figura de urna de cremación para mascotas

Precio regular Desde $193.95
Precio de venta Desde $193.95 Precio regular $291.00
Classic Slate Paw Print Band Pet Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc. Classic Slate Paw Print Band Pet Small Cremation Urn - Funeral.com, Inc.

Urna de cremación pequeña para mascotas con diseño clásico de huella de pata de pizarra

Precio regular $115.95
Precio de venta $115.95 Precio regular $135.60
Male Wild Mallard Duck Decoy Figurine Extra Large Pet Urn - Funeral.com, Inc. Male Wild Mallard Duck Decoy Figurine Extra Large Pet Urn - Funeral.com, Inc.

Figura de señuelo de pato silvestre macho, urna grande para mascotas

Precio regular Desde $196.95
Precio de venta Desde $196.95 Precio regular $263.17
Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Infinity Cross Pendant, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Colgante de cruz infinita de peltre, collar de cremación de acero inoxidable

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Bronze Hourglass w/ Zirconia, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con colgante de reloj de arena de bronce y circonitas bañado en oro de 14 quilates.

Precio regular $99.95
Precio de venta $99.95 Precio regular $150.00
Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Bronze & Onyx Embossed Dove, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación chapado en oro de 14 quilates con paloma en relieve de bronce y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter & Onyx Embossed Tree, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de acero inoxidable con árbol en relieve de peltre y ónix

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc. Black & Onyx Triple Band Leather Cremation Bracelet - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación de cuero de triple banda negra y ónix

Precio regular $147.95
Precio de venta $147.95 Precio regular $171.80
Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Round Hinged w/ Bronze Birds, 14K Gold - Plated Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de peltre redondo con bisagras y pájaros de bronce, chapado en oro de 14 quilates

Precio regular $46.95
Precio de venta $46.95 Precio regular $61.56
Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold Pillar w/ Cubic Zirconias, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con pilar de oro rosa y circonitas cúbicas, cadena de 48 cm

Precio regular $118.95
Precio de venta $118.95 Precio regular $133.50
Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Dove, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con paloma en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $122.95
Precio de venta $122.95 Precio regular $138.70
Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Rose Gold & Onyx Embossed Tree, 19" Chain Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación con árbol en relieve de oro rosa y ónix, cadena de 48 cm

Precio regular $40.95
Precio de venta $40.95 Precio regular $53.76
Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc. Teddy Bear Cremation Charm - Funeral.com, Inc.

Amuleto de cremación de oso de peluche

Precio regular $77.95
Precio de venta $77.95 Precio regular $78.70
Cremation Bracelet with Heart Charm - Funeral.com, Inc. Cremation Bracelet with Heart Charm - Funeral.com, Inc.

Pulsera de cremación con dije de corazón

Precio regular $119.95
Precio de venta $119.95 Precio regular $134.50
Pewter Round Hinged w/ Pewter Circles, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc. Pewter Round Hinged w/ Pewter Circles, Stainless Steel Cremation Necklace - Funeral.com, Inc.

Collar de cremación de acero inoxidable con bisagras redondas de peltre y círculos de peltre

Precio regular $46.95
Precio de venta $46.95 Precio regular $61.56