Hay un momento que muchas familias de Nevada reconocen: se han hecho las llamadas, se inicia el papeleo y, de repente, se encuentran con una nueva palabra en el sitio web de una funeraria : aquamation Nevada . Podría describirse como cremación con agua Nevada o hidrólisis alcalina Nevada . Detrás de esta terminología se esconde una pregunta sencilla que importa cuando el duelo ya es intenso: ¿es legal esta opción aquí y podemos realmente elegirla?
Esta guía está diseñada para ayudarle a tomar una decisión. Abordaremos el estatus legal actual de Nevada, cómo confirmar los proveedores de aquamación en Nevada , qué sugieren las listas de precios publicadas sobre el costo de la aquamación en Nevada y qué sigue después de cualquier decisión de cremación: seleccionar urnas de cremación , considerar las joyas de cremación y decidir cómo sería para su familia guardar las cenizas en casa .
Qué significa aquamación en lenguaje sencillo
Aquamación es el nombre común de la hidrólisis alcalina, un método de disposición que utiliza una solución a base de agua y alcalinidad (con calor controlado) para descomponer el tejido blando. La Asociación Nacional de Directores de Funerarias describe la hidrólisis alcalina como un método alternativo de disposición que deja material óseo, que luego se procesa y se devuelve a la familia como restos cremados.
El punto práctico es el siguiente: la aquamación produce restos que su familia recibirá y cuidará. Esto significa que se aplican las mismas decisiones posteriores : qué hacer con las cenizas , si dividirlas o no y qué tipo de recipiente es el más adecuado. La Asociación de Cremación de Norteamérica (CANA) señala que la hidrólisis alcalina puede producir más restos cremados que la cremación con llama, por lo que conviene confirmar el tamaño de la urna antes de comprarla.
¿Es legal la aquamación en Nevada en 2026?
Si busca la legalidad de la aquamación en Nevada , la respuesta es sí. El Proyecto de Ley 205 de la Asamblea de Nevada de 2017 definió la "hidrólisis alcalina" y la incluyó en la definición estatal de cremación. La misma ley también exige notificar a la División de Protección Ambiental de Nevada y al operador local del sistema de alcantarillado antes de adquirir un equipo de hidrólisis alcalina. Proyecto de Ley 205 de la Asamblea de Nevada (2017)
Nevada ha seguido perfeccionando las definiciones a medida que los métodos más nuevos se hacen más visibles. Las regulaciones aprobadas en 2023 actualizaron la definición de "cremación" en el código administrativo de Nevada para incluir la incineración, la hidrólisis alcalina y la reducción orgánica natural. Registro de Nevada R142-23AP
Cómo encontrar proveedores de aquamación en Nevada
El estatus legal responde a la pregunta "¿podemos?", pero las familias también necesitan la pregunta "¿podemos?". CANA lo dice claramente: la legalización no implica automáticamente que un servicio esté ampliamente disponible, ya que el equipo, los permisos y la capacidad empresarial influyen en si los proveedores lo ofrecen. CANA
El punto de partida más sólido es la licencia. La Junta de Servicios Funerarios y Cementerios de Nevada publica una lista de crematorios activos. En la lista, con fecha del 30 de octubre de 2024, se incluyen “Aquamation of Southern Nevada” y “Green Farewells , LLC” en Las Vegas. Utilice esta lista como punto de partida y luego confirme la información más actualizada con la Junta y el proveedor.
Antes de comparar precios, haga una pregunta aclaratoria: "¿La hidrólisis alcalina se realiza en el lugar o se está coordinando con un crematorio asociado?". Un crematorio asociado no es necesariamente una preocupación, pero puede afectar el cronograma, los costos de transporte y quién es responsable de devolver los restos.
Al realizar arreglos rápidos, estas preguntas pueden evitar las sorpresas más comunes:
- ¿Estamos autorizando la cremación con llama o la hidrólisis alcalina, y cómo aparecerá eso en la documentación?
- ¿Dónde se llevará a cabo la aquamación y quién tiene la licencia de crematorio para ese lugar?
- ¿Cuál es el total final, incluyendo transferencias, permisos y artículos de terceros como certificados de defunción certificados?
- ¿Cómo y cuándo se devolverán los restos y qué contenedor estará incluido?
Costo de la aquamación en Nevada: qué significa realmente “típico”
Las familias suelen buscar el costo de la cremación con la esperanza de obtener una cifra precisa. En la práctica, los precios de la disposición se comportan más como un rango, ya que los servicios "directos" y los "con ceremonia" son compras fundamentalmente diferentes. Esto aplica tanto para la cremación con llama como para la aquamación.
Esto también explica por qué estas preguntas surgen en tantos hogares. Según la Asociación Nacional de Directores de Funerarias (CANA), la tasa de cremación en EE. UU. fue del 61,8 % en 2024. La Asociación de Cremación de Norteamérica (Estadísticas de la Industria) y el Informe de Cremación y Entierro de 2025 de la NFDA proyectan una tasa de cremación en EE. UU. del 63,4 % en 2025 (frente a una tasa de entierro del 31,6 %) y proyectan una cremación del 82,3 % para 2045.
Para conocer la realidad específica de Nevada, las Listas Generales de Precios publicadas pueden ser útiles. La Lista General de Precios de Green Farewells (vigente desde el 3 de febrero de 2025) ofrece la aquamación directa a $1,099 (hasta 250 lb). La Lista General de Precios de Kraft-Sussman Funeral Services (vigente desde el 10 de julio de 2025) ofrece la cremación directa mediante hidrólisis alcalina a $3,005.
El paso más confiable para elaborar un presupuesto es solicitar la Lista General de Precios detallada y un presupuesto por escrito que separe los gastos de la funeraria de los anticipos de efectivo de terceros. La Comisión Federal de Comercio explica que los proveedores de servicios funerarios deben presentar una Lista General de Precios en persona al comenzar a negociar bienes, servicios o precios. Si desea una comparación práctica entre las opciones de cremación con agua y con llama, la guía de Funeral.com "Aquamation vs. Flame Cremation Cost" explica los factores que suelen influir en el total.
Urnas, recuerdos y la realidad de vivir con cenizas
Tras la aquamación, puede llevarse los restos a casa en un contenedor temporal y elegir una urna más tarde. Pero si ya sabe que desea un monumento conmemorativo estable en casa, explorar las urnas de cremación para cenizas puede ayudarle a ver las opciones sin presión. Si necesita ayuda para decidir la ubicación (exhibición en casa, entierro, viaje), la guía de Funeral.com "Cómo elegir una urna de cremación" explica los materiales y los tamaños de forma sencilla.
Si su familia prevé compartir, las urnas de recuerdo y las urnas de cremación pequeñas permiten conservar el recuerdo sin tener que abrir repetidamente la urna principal. Este enfoque puede ser especialmente útil en familias ensambladas o cuando los hermanos viven en diferentes estados.
Para las familias que consideran guardar las cenizas en casa , la pregunta no suele ser "¿está permitido?", sino "¿cómo lo hacemos de forma respetuosa y segura?". La ubicación, la estabilidad y la dinámica familiar son importantes. La guía "Guardar las Cenizas en Casa" de Funeral.com abarca aspectos prácticos, incluyendo consideraciones para garantizar la seguridad de niños y mascotas. Y si su plan incluye esparcirlas en un lago o en el mar, quizás estén considerando una ceremonia de entierro en el agua . Este resumen explica lo que suele ocurrir y qué preguntar con antelación: Entender qué sucede durante una ceremonia de entierro en el agua .
Opciones de joyas de cremación y memoriales para mascotas
Las joyas de cremación contienen una pequeña porción de los restos en un colgante, dije o pulsera, lo que permite a la pareja o al hijo llevar algo en privado. Puede explorar los collares de cremación , y este resumen responde a las preguntas que las familias suelen tener: Joyas de Cremación 101 .
Para las familias con mascotas, estas mismas decisiones son importantes. Muchas personas buscan urnas de cremación o urnas para cenizas que tengan un toque personal, y algunas prefieren opciones esculturales, como urnas que reflejen el espíritu de la mascota.
Una forma más segura de decidir: la planificación del funeral en una sola página
La versión más tranquila de este proceso suele provenir de la especificidad. Anote el método de disposición ("hidrólisis alcalina" si así lo desea), nombre a la persona autorizada y anote su plan para los restos (hogar, esparcimiento, entierro, recuerdos). Esa sola página de planificación funeraria puede reducir los conflictos posteriores y convertir una llamada telefónica estresante en una solicitud clara. Si está elaborando ese plan, el artículo "Cómo planificar un funeral en 2026" de Funeral.com puede ayudarle a planificar la secuencia sin sentirse abrumado.
Preguntas frecuentes
-
¿La aquamación todavía deja “cenizas” que debemos colocar en una urna?
Sí. La aquamación produce restos óseos procesados que se devuelven a la familia. La mayoría de las familias eligen una urna principal, y algunas también eligen recuerdos o joyas posteriormente. Puede comenzar con un recipiente temporal y seleccionar una urna cuando se sienta listo.
-
¿Cómo puedo verificar un proveedor de aquamación en Nevada?
Utilice las listas de instalaciones autorizadas de la Junta de Servicios Funerarios y Cementerios de Nevada como referencia y luego pregunte a la funeraria si la hidrólisis alcalina se realiza en el lugar o a través de un crematorio asociado. Esto le ayudará a confirmar la licencia, el plazo y la responsabilidad de la devolución de los restos.
-
¿La aquamación suele ser más barata que la cremación con llama en Nevada?
No necesariamente. Las listas de precios publicadas en el área de Nevada muestran que los precios de aquamación directa e hidrólisis alcalina pueden variar considerablemente según el proveedor y lo que incluye. Compare los totales detallados que incluyen transferencia, permisos y tarifas de terceros, no solo la cifra principal.
-
¿Podemos conservar las cenizas en casa después de la aquamación?
Sí. La cuestión práctica es cómo hacerlo de forma segura y cómoda para todos en casa. Piense en la ubicación, la prevención de derrames y un almacenamiento a prueba de niños y mascotas. Si su plan a largo plazo incluye esparcir los restos, también puede guardar la urna en casa temporalmente mientras planifica la ceremonia.